Translation for "securities note" to finnish

Securities note

• arvopaperiliitteessä
• arvopaperiliite

Translation examples

arvopaperiliitteessä

Securities Note and Registration Document 2016 | Technopolis
Arvopaperiliite ja rekisteröintiasiakirja | Technopolis

Securities note schedule for debt securities with a denomination per unit of at least EUR ►M5 100 000 ◄
Yksikkökohtaiselta nimellisarvoltaan vähintään ►M5 100 000 ◄ euron velkapapereita koskevaan arvopaperiliitteeseen liittyvä luettelo

Securities note schedule for debt securities with a denomination per unit of less than EUR ►M5 100 000 ◄
Yksikkökohtaiselta nimellisarvoltaan alle ►M5 100 000 ◄ euron velkapapereita koskevaan arvopaperiliitteeseen liittyvä luettelo

In addition, identify the source(s) of information in the Securities Note that has been reproduced from information published by an undertaking/obligor.
Lisäksi arvopaperiliitteessä, jossa on toistettu yrityksen/velallisen julkistamia tietoja, on mainittava käytetyt tietolähteet.

(a) information included in the base prospectus; (b) options for information required by the securities note schedule and its building block(s);
a) ohjelmaesitteeseen sisältyvät tiedot; b) arvopaperiliitettä koskevassa luettelossa ja sen lisätieto-osassa (-osissa) vaadituille tiedoille esitetyt vaihtoehdot;

(c) information required by the securities note schedule and its building block(s) left in blank for later insertion in the final terms.
c) arvopaperiliitteessä ja sen lisätieto-osassa (lisätieto-osissa) vaaditut tiedot, jotka jätetään täyttämättä ja lisätään myöhemmin lopullisiin ehtoihin.

Where a prospectus is drafted as a tripartite document (i.e. registration document, securities note and summary), the registration document should be limited to the information on the depository.
Jos esite laaditaan kolmiosaisena asiakirjana (eli laaditaan perusesite, arvopaperiliite ja tiivistelmä), perusesitteessä olisi esitettävä ainoastaan talletusasiamiestä koskevia tietoja.

For the securities note for debt securities with a denomination per unit of less than EUR ►M5 100 000 ◄ information shall be given in accordance with the schedule set out in Annex V.
Yksikkökohtaiselta nimellisarvoltaan alle ►M5 100 000 ◄ euron velkapapereita koskevassa arvopaperiliitteessä on annettava liitteeseen V sisältyvän luettelon mukaiset tiedot.

1a. The base prospectus may contain options with regard to information categorised as Category A, Category B and Category C, required by the relevant securities note schedules and building blocks, and set out in Annex XX.
1 a. Ohjelmaesite voi sisältää vaihtoehtoja arvopaperiliitettä koskevissa luetteloissa ja lisätieto-osissa edellytetyille, liitteen XX mukaisille tiedoil