Translation for "secretary of state" to finnish

Secretary of state

noun

• ulkoministeri
• ministeri

Translation examples

ulkoministeri noun

Lawrence Eagleburger 62nd United States Secretary of State
Lawrence Eagleburger Yhdysvaltain 62. ulkoministeri

Aaron Burr 1st United States Secretary of State
Aaron Burr Yhdysvaltain 1. ulkoministeri

Foreign Minister Tuomioja to meet United States Secretary of State Kerry in Rome
Ulkoministeri Tuomioja tapaamaan Yhdysvaltojen ulkoministeriä Kerryä Roomaan

Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (Foreign Secretary)
Ulko- ja kansainyhteisöasiainministeri (ulkoministeri)

May 15 Madeleine Albright, U.S. Secretary of State
15. toukokuuta – Madeleine Albright, Yhdysvaltain ulkoministeri

Henry Kissinger 56th United States Secretary of State
Henry Alfred Kissinger Yhdysvaltain 56. ulkoministeri

April 5 – Colin Powell, U.S. Secretary of State
5. huhtikuuta – Colin Powell, Yhdysvaltain ulkoministeri

Christian A. Herter 53rd United States Secretary of State
Christian Herter Yhdysvaltain 53. ulkoministeri

1994 - Dean Rusk, United States Secretary of State (b.
1994 – Dean Rusk, Yhdysvaltain ulkoministeri (s.

1864 - Robert Lansing, United States Secretary of State (d.
1864 – Robert Lansing, Yhdysvaltain ulkoministeri (k.

As I Saw It: A Secretary of State’s Memoirs.
Östen Undén : Ulkoministerin muistelmia.

Madeleine Albright - Former U.S. Secretary Of State.
Hänen tyttärensä Madeleine Albright oli Yhdysvaltain ulkoministeri.

"Colin Powell, former secretary of state, endorses Obama".
Entinen ulkoministeri Colin Powell kannattaa Obamaa Yle Uutiset.

In 1553, he became a Secretary of State.
Vuoteen 1533 mennessä hän oli kohonnut jo ulkoministeriksi.

U.S. Secretary of State Hillary Clinton condemned the terror attack.
Yhdysvaltain ulkoministeri Hillary Clinton tuomitsi lyhytelokuvan.

Bush eventually won, and Powell was appointed Secretary of State.
Voittonsa jälkeen Bush nimitti Powellin ulkoministeriksi.

This is a list of Secretaries of State of the United States.
Tämä on luettelo Yhdysvaltain ulkoministereistä.

In 2010, Schedler succeeded Dardenne as secretary of state.
Hänestä tuli joulukuussa 2010 Manouchehr Mottakin seuraaja maansa ulkoministerinä.

In 1885, President Cleveland appointed Bayard Secretary of State.
Vuonna 1885 presidentti Grover Cleveland nimitti Bayardin Yhdysvaltain ulkoministeriksi.

In 1897, President William McKinley appointed him Secretary of State.
Vuonna 1897 presidentti William McKinley nimitti hänet ulkoministeriksi.

ministeri noun

Secretary of State for Exiting the European Union
Euroopan unionista eroamisesta vastaava ministeri

VILLIERS Theresa Secretary of State for Northern Ireland
VILLIERS Theresa Pohjois-Irlannin asioiden ministeri

Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy
Tehtävässä Elinkeino-, energia- ja teollisuusstrategian ministeri

Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs
Ympäristö-, elintarvike- ja maaseutuasioiden ministeri

1905) December 30 – Christian Herter, United States Secretary of State (b.
30. joulukuuta – Christian Herter, yhdysvaltalainen poliitikko, kuvernööri ja ministeri (s.

October 20 – Henry L. Stimson, United States Secretary of State (b.
20. lokakuuta – Henry L. Stimson, yhdysvaltalainen poliitikko ja ministeri (s.

Secretary of State for International Trade; President of the Board of Trade
Kansainvälisen kaupan ministeri ja President of the Board of Trade

Parliamentary Under Secretary of State (Minister for Modern Slavery and Organised Crime), Home Office
Parlamentaarinen valtiosihteeri (nykyajan orjuuden ja järjestäytyneen rikollisuuden ministeri) sisäasiainministeriössä

Parliamentary Under Secretary of State and Minister for Defence People and Veterans, Ministry of Defence
Puolustusalan henkilöstöstä ja sotaveteraaneista vastaava parlamentaarinen valtiosihteeri ja ministeri, puolustusministeriö

Elections in Louisiana fall under the purview of the Secretary of State.
Oslossa närää ministerin menettelytapojen vuoksi.

Directly from the Secretary of State depends the Secretary General for Territorial Coordination.
Kiinassa maakunnan puoluesihteeri vastaa asemaltaan ministeriä.

Parliamentary Under Secretary of State, Foreign and Commonwealth Office 1970–74.
Jones toimi ministerinä Foreign and Commonwealth Officessa vuosina 1964−1970.

1948) February 25 – John Foster Dulles, United States Secretary of State (d.
1969) 25. helmikuuta – John Foster Dulles, yhdysvaltalainen poliitikko ja ministeri (k.

1879) October 20 – Henry L. Stimson, United States Secretary of State (b.
1879) 20. lokakuuta – Henry L. Stimson, yhdysvaltalainen poliitikko ja ministeri (s.

Northern Irish appointments are made in December of the preceding year, by the Secretary of State for Northern Ireland.
Pohjois-Irlannin ensimmäinen ministeri (englanniksi First Minister) on nimike, jota käytetään Pohjois-Irlannin hallitusjohtajasta vuodesta 1999.

In 1801 the post became that of Secretary of State for War and the Colonies.
Vuonna 1833 hän siirtyi vaativampaan tehtävään sota- ja siirtomaiden ministeriksi.

In 2002-2004 he served as Secretary of State for Children, Youth and Sports in his office.
Hän oli Ranskan hallituksen ministeri 2002–2007 vastuualueenaan nuorisoasiat ja urheilu.

He twice served as secretary of state in the governments of Maurice Bourgès-Maunoury and Félix Gaillard.
Hän oli ministerinä Ranskassa Maurice Bourgès-Maunouryn ja Félix Gaillard'n hallituksissa.