Translation for "secession" to finnish
Secession
noun
Translation examples
Gustav Klimt People and portraits People and portraits - Fine Art Prints pearl choker necklace secession
Gustav Klimt Ihmiset ja muotokuvat Ihmiset ja muotokuvat - Taidejulisteet kaulakoru eroaminen
Similar categories Gustav Klimt Abstract and geometry Abstract and geometry - Fine Art Prints swirls curves secession hscan
Liittyvät luokat Gustav Klimt Abstrakti ja geometria Abstrakti ja geometria - Taidejulisteet eroaminen
Gustav Klimt People and portraits People and portraits - Fine Art Prints putative portrait secession fin de siecle sword armour
Gustav Klimt Ihmiset ja muotokuvat Ihmiset ja muotokuvat - Taidejulisteet eroaminen miekka armour FAQ Jäljitä tilauksesi
noun
Charles Latour Rogier Étienne Maurice Gérard The Belgian Revolution was the secession of the Southern provinces from the United Kingdom of the Netherlands.
Belgian vallankumous oli kansannousu, joka johti eteläisten provinssien eroon Yhdistyneiden Alankomaiden kuningaskunnasta ja itsenäisen Belgian kuningaskunnan luomiseen.
When secession was approved, Ashby made his move, but U.S. forces burned most of the arsenal buildings and 15,000 small arms before he could arrive.
Kun ero julistettiin, Ashby teki siirtonsa, mutta Yhdysvaltain joukot polttivat suurimman osan varaston rakennuksista ja 15.000 pienasetta ennen kuin hän saapui.
With the reintroduction of multi-party politics in December 1990, the former British Cameroons pressure groups called for greater autonomy, with some (SCNC) advocating complete secession as the Republic of Ambazonia.
Kun monipuoluejärjestelmä sallittiin jälleen joulukuussa 1990, englanninkieliset painostusryhmät alkoivat vaatia suurempaa autonomiaa ja jotkut myös eroa Kamerunista Ambazonian tasavallaksi.
Kapitonov declared that secession was impermissible, but the government acknowledged the seriousness of the Abkhaz problem by decreeing a costly plan "for the development of the economy and culture of the Abkhaz ASSR".
Kapitonov julisti eron Georgiasta mahdottomaksi, mutta hallitus tunnusti abhaasien ongelman vakavuuden aloittamalla kalliin suunnitelman "Abhasian ASNT:n talouden ja kulttuurin kehitykseksi".
The Communist Party recognizes that the nations have the right to self- determination even up to the point of secession; but it considers that the working majority of the nation and not the bourgeoisie embodies the will of the nation.
Kommunistinen puolue tunnustaa kansojen itsemääräysoikeuden aina eroon saakka. Mutta se katsoo, että kansan tahdon ilmaisee kansan työtätekevä enemmistö; eikä sen porvaristo.
The conflict between the Soviet government and Georgian nationalists deepened after the so-called Lykhny Assembly on March 18, 1989, when several thousand Abkhaz demanded secession from Georgia and restoration of the Union republic status of 1921–1931.
Konflikti neuvostohallituksen ja georgialaisten nationalistien välillä syveni niin kutsutun Lykhnyn kokouksen jälkeen 18. maaliskuuta 1989, kun useat tuhannet abhaasit vaativat eroa Georgiasta ja neuvostotasavallan statuksen myöntämistä Abhasialle vuosien 1921–1931 tapaan.
Although Hampton was conservative on issues of secession and slavery, and he had opposed the division of the Union as a legislator, when war began, he was loyal to his state. He resigned from the Senate and enlisted as a private in the South Carolina Militia; however, the governor of South Carolina insisted that Hampton accept a colonel's commission, although he had no military experience at all.
Huolimatta konservatiivisista näkemyksistään eroamiseen unionista ja orjuuteen Hampton oli lainsäätäjänä vastustanut unionia ja sisällissodan alussa Hampton oli uskollinen kotiosavaltiolleen. Hän erosi senaatista ja liittyi sotamiehenä Etelä-Carolinan miliisiin. Kuitenkin Etelä-Carolinan kuvernööri vaati, että Hampton hyväksyy everstin arvon, vaikka hänellä ei lainkaan ollut sotilaskokemusta.
Both Norway and Sweden gained from Norway's free secession from Sweden in 1905: it made for mutual trust between the two nations, it drew them closer together on a voluntary basis, it did away with the stupid and destructive friction, it strengthened the economic and political, the cultural and social gravitation of the two nations to each other, and strengthened the fraternal alliance between the workers of the two countries.
Kun Norja erosi vapaasti Ruotsista vuonna 1905, niin siitä voitti sekä Norja että Ruotsi: voitti kummankin kansakunnan keskinäinen luottamus, voitti niiden vapaaehtoinen keskinäinen lähentyminen; silloin hävisivät typerät ja vahingolliset kahnaukset, lujittui se vetovoima, jota kumpikin tunsi toistaan kohtaan taloudellisella ja poliittisella, kulttuuri- ja arkielämän alalla, lujittui kummankin maan työläisten veljesliitto. Toverit työläiset ja talonpojat!
Slovenia reformed its constitution in 1989 that declared Slovenia's right to secession.
Toukokuussa 1989 Slovenian parlamentti muutti perustuslakia niin, että ero Jugoslaviasta oli mahdollinen.
The government of the United States (the Union) rejected the claims of secession and considered the Confederacy illegally founded.
Yhdysvaltain hallitus (unioni) ei hyväksynyt osavaltioitten eroa ja katsoi Konfederaation muodostuneen laittomasti.
The dates on which the states seceded are as follows: South Carolina (December 20, 1860) Mississippi (January 9, 1861) Florida (January 10, 1861) Alabama (January 11, 1861) Georgia (January 19, 1861) Louisiana (January 26, 1861) Texas (February 1, 1861) Virginia (April 17, 1861) Arkansas (May 6, 1861) North Carolina (May 20, 1861) Tennessee (June 8, 1861) Thus, Alabama did not take South Carolina by the hand, but delayed its secession until the departure of Mississippi and Florida.
Itsenäisiksi julistautuivat: Etelä-Carolina, 20. joulukuuta 1860 Mississippi, 9. tammikuuta 1861 Florida, 10. tammikuuta 1861 Alabama, 11. tammikuuta 1861 Georgia, 19. tammikuuta 1861 Louisiana, 26. tammikuuta 1861 Teksas, 1. helmikuuta 1861 Virginia, 17. huhtikuuta 1861 Arkansas, 6. toukokuuta 1861 Pohjois-Carolina, 20. toukokuuta 1861 Tennessee, 8. kesäkuuta 1861 Länsi-Virginia ei halunnut liittyä konfederaatioon, joten se erosi Virginiasta ja liittyi pohjoisvaltioihin uutena osavaltiona 31. joulukuuta 1862.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test