Translation for "searched for" to finnish

Searched for

• etsitty
• etsinyt

Translation examples

etsitty

The most popular, searched-for and frequently-listened-to lead sounds in one place, within the reach of your hand.
Suosituimmat, etsityt ja usein kuunnellut johtavat ääniä yhdestä paikasta, käden ulottuvilla.

The original purpose of many specific breeds may have diminished and new ones have been searched for or even composed.
Monen rodun alkuperäinen käyttötarve on saattanut vähentyä ja rodulle on etsitty tai muotoutunut uusia käyttötarkoituksia.

as corporate officer florian hochholzer explains: "we were searching for ten years to find a solution to our cleaning requirements.
kuten yrityksen toimihenkilö Florian hochholzer selittää: "me oltiin yli kymmenen vuotta etsitty ratkaisua meidän puhdistusvaatimuksillemme.

According to the site’s internal numbers, cheap authentic gucci shoes for sale is now the most searched-for brand of 2018 among millennials.
Sivuston sisäisten numeroiden mukaan Gucci on nyt vuosituhannen parhaiten etsitty merkki vuoden 2018 joukosta.

There is also another tag cloud on the advanced search page that shows you the tags that have been searched for (or clicked on) the most.
‘Tarkennettu haku’ sivulta löytyy myös toinen “tag cloud”, joka näyttää mitä sanoja on etsitty eniten.

Researchers have been searching for the mutation that causes ameloblastoma for decades, and this mutation has now been found in a patient living in the easter
Kasvaimen aiheuttavaa mutaatiota on etsitty vuosikymmeniä, ja se on nyt löydetty itäsuomalaiselta potilaalta. Tutkijaryhmän ydin muodostuu Turun ja Itä-Suomen yliopistojen tutkijoista.

After years of searching for a simple way to organize Urantia Foundation's European operations, the Governance Committee recommended, and the Board approved, that Urantia Foundation establish a European Advisory Committee chaired by Georges Michelson-Dupont.
Kun nyt on vuosien ajan etsitty yksinkertaista tapaa järjestää Urantia-säätiön toiminnot Euroopassa, hallintotapakomitea esitti asiasta suosituksen, jonka johtokunta hyväksyi.

The symbol, a monogram of the letters PL, could be interpreted to stand for Pluto or for Percival Lowell, the astronomer who initiated Lowell Observatory's search for a planet beyond the orbit of Neptune.
Symboli on kirjaimista PL muodostettu monogrammi, joka voidaan tulkita lyhenteeksi joko nimestä Pluto tai Percival Lowellin nimestä, jonka johdolla Lowellin tähtitornissa oli etsitty uutta planeettaa Neptunuksen radan ulkopuolelta.

etsinyt

Are you searching for a toughness and muscular tissue mass gain tablets?
Oletko etsinyt s

Have you been searching for such a powerful tool?
Oletko etsinyt niin voimakas työkalu?

Since then I've been searching for an image
Siitä lähtien olen etsinyt kuvaa joka

Welcome, this is what you've been searching for.
Tervetuloa, tämä on mitä olet etsinyt.

Search for Kvartet: Banovec, Pečenko,...
Muutaman vuoden ajan olin kyseistä levyä tuloksemattomasti etsinyt...

The monster searched for companionship and love.
Nouseva toiminta Hirviö etsinyt toveruutta ja rakkautta.

Free Welcome. This is what you've been searching for.
Ilmainen Tervetuloa. Tämä on mitä etsinyt.

I have been searching for good material to use in emotional skills education for a while.
Olen etsinyt sopivaa materiaalia

I've been dating, searching for a partner, looking for Mr Right."
Olen seurustellut, etsinyt kumppania, sitä Herra Oikeaa.

He and Penny quickly reconcile, but Ora is still out searching for him.
Hän ja Penny sopivat pian, ja Penny kertoo, että Ora on etsinyt häntä.

He realised that he was in front of the guru whom he has been searching for so long.
Pian oli selvä, että hän oli kitaristi, jota yhtye oli etsinyt jo pitkään.

Kehittämiskeskus Oy Häme, together with the city of Hämeenlinna, had been searching for ways to make use of the Kirstula area.
Kehittämiskeskus Oy Häme oli yhdessä Hämeenlinnan kaupungin kanssa etsinyt keinoja hyödyntää Kirstulan aluetta.

Donning the orange robes of a Buddhist Shaolin Monk, his portable record player in hand, he has been a hermit in an 18th-century park, Painshill Park in Surrey, made an American road trip, and searched for the places that had associations with soul songs in New York.
Pukeutuneena buddhalaisen Shaolin-munkin asuun, kannettava nauhuri kädessään, hän on ollut erakkona 18. vuosisadan puistossa Surreyssa, tehnyt amerikkalaisen road-tripin ja etsinyt paikkoja, joilla on yhteyksiä soul-musiikkiin New Yorkissa.