Translation for "say of" to finnish

Say of

• sanovat
• sanoa

Translation examples

sanovat

Those who have ever had a dog will say "Of course."
Ne, jotka ovat koskaan ollut koiraa, sanovat, "Tietenkin. Kyllä."

Are you too dependent on what others say of the Father and Lord?
Oletko sinä liian riippuvainen siitä, mitä muut sanovat Isästä ja Herrasta?

Many will say, of course, with the first personal computers were unpretentious games for entertainment.
Monet sanovat, tietenkin, ja ensimmäinen henkilökohtainen tietokoneet olivat vaatimattomia pelejä viihdettä.

3:2 Many say of my soul, There is no salvation for him in God.
3:3 Monet sanovat minusta: "Ei ole hänellä pelastusta Jumalassa". Sela.

What remains is I, and it remains always the same is spite of what other people say of it.
On vain minä, ja se on olemassa samanlaisena täysin riippumatta siitä mitä muut siitä sanovat.

They believe in idols and false deities and say of those who disbelieve: These are better guided in the path than those who believe.
He uskovat Dshibt- ja Taaguutepäjumaliin ja sanovat monijumalaisista: »Nämä ovat paremmalla tiellä kuin uskovaiset (muslimit)».

When the Ansar and Muhajirin learned the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) was going to take Lady Juwairiyah to be his wife they released all the unransomed captives, of whom there were approximately one hundred families, and Lady Ayesha was heard to say of Lady Juwairiyah, "I know of no woman, who was a greater blessing to her tribe than her."
Kun Ansar ja Muhajirin oppinut Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) oli menossa ottamaan Lady Juwairiyah vaimoksi he julkaisivat kaikki unransomed vangituille joita oli noin sata perheitä, ja Lady Ayesha kuultiin sanovan Lady Juwairiyah, "En tiedä yhtään naista,joka oli suurempaa siunausta hänen heimo kuin hänen. "

sanoa

The same also we say of "Free-will."
Sanon samaa mitä moni muukin.

And what will you say of the proposal below?
Ja mitä sanot ehdotuksen alla?

"What do you say of Jesus?" asked the Negus.
Mitä sinä sanot Jeesuksesta? "kysyi Negus."

And what should we say of our desserts?
Ja mitä meidän pitäisi sanoa meidän jälkiruokia?

"'Do not say of anything:
"" Älä sano mitään: "Teen sen huomenna, ellei (lisäät) jos Jumala tahtoo."

In the words of Aristotle, that "one cannot say of something that it is and that it is not in the same respect and at the same time".
Aristoteles taas muotoili ensimmäisenä ristiriidattomuuden lain: ”Jostakin ei voida sanoa, että se on ja se ei ole samalla tavalla ja samaan aikaan.”

I was taken through the rooms in the upper storey, so what I shall say of them is from my own observation, but the underground ones I can speak of only from report, because the Egyptians in charge refused to let me see them, as they contain the tombs of the kings who built the labyrinth, and also the tombs of the sacred crocodiles.
Minä kuljin yläkerran huoneiden läpi, se mitä minun tulisi sanoa niistä on omat havaintoni, mutta maanalaisista huoneista voin kertoa vain mitä olen kuullut, sillä egyptiläiset estivät minua näkemästä niitä, sillä niissä on labyrintin rakentaneiden kuninkaiden hautoja ja pyhien krokotiilien hautoja.