Translation for "rural villages" to finnish

Rural villages

• maaseutukylissä
• maaseudun kyliä

Translation examples

maaseutukylissä

"WasteLess Karelias", University of Eastern Finland (KA5013): Improving cleanliness of rural village landscapes and people's physical living environment.
"WasteLess Karelias", University of Eastern Finland (KA5013): Maaseutukylien ja ihmisten asuinymp

At this moment our key focus is on rural villages in Myanmar, where our donations are supporting a sustainable development.
Tällä hetkellä keskitymme erityisesti Myanmarin maaseutukyliin, joissa lahjoituksemme menevät kestävän kehityksen tukemiseen.

The intervention lot is located on the edge of an ancient rural village, now absorbed in the suburbs of Sesto San Giovanni, outside Milan.
Kohde sijaitsee muinaisen maaseutukylän keskustassa, joka nyt kuuluu Sesto San Giovannin lähiöön Milanon ulkopuolella.

You can decide to teach in a rural village in Nepal, help refugees in Turkey or learn a skill you have always dreamt about.
Voit päättää opettaa Nepalissa sijaitsevassa maaseutukylässä, auttaa pakolaisia Turkissa tai oppia taitoa, jonka olet aina unohtanut.

We have built together with local communities in rural villages already dozens of Early Childhood Care and Development (ECCD) centers to guarantee high
Olemme rakentaneet yhdessä paikallisten yhteisöjen kanssa maaseutukyliin jo kymmeniä päiväkoteja ja esikouluja laadukkaan vahaiskasvatuksen takaamiseksi syrjäseutujen lapsille.

Information flow can be slowed down by long distances, as small rural villages lie often hundreds of kilometers apart, and roads are often in poor condition.
Tiedonkulkua hidastavat pitkät välimatkat, sillä pienet maaseutukylät voivat olla useiden satojen kilometrien päässä toisistaan ja tiet ovat heikossa kunnossa.

maaseudun kyliä

Today, more often there are rural villages, equipped with centralized water supply systems.
Nykyään useammin on maaseudun kyliä, joissa on keskitetty veden jakelujärjestelmät.

How can services in rural villages be improved and innovations and cooperation be increased?
Miten maaseudun kylien palveluja voidaan parantaa ja innovatiivisuutta ja yhteistyötä lisätä?

The majority of Indians live in rural villages where safe, clean toilets are a rarity.
Suurin osa intialaisista asuu maaseudun kylissä, missä turvalliset ja puhtaat vessat ovat olleet harvinaisia.

In 1968 Luo Zhongli graduated from the middle school affiliated to Sichuan Academy of Fine Arts, after then he went to the rural villages in Ta-pa Mountains initiatively and lived there for ten years.
Vuonna 1968 Luo Zhongli valmistui yläasteen sidoksissa Sichuanin taideakatemiassa, kun hän meni maaseudun kyliin Ta-pa vuoret initiatively ja asui siellä kymmenen vuotta.

After I had undertaken many journeys to Karelia in the Russian Federation and to Provence in France, I found an interesting style for looking for and comparing similarities in the structure of rural villages, as well as the surroundings.
Tehtyäni lukuisia matkoja Venäjän Karjalaan ja Ranskan Provence’iin, löysin mielenkiintoisen tavan vertailla ja hakea samankaltaisuuksia maaseudun kylien rakentamisessa sekä ympäristössä. Tavoittelin myös visuaalisesti kiinnostavia valokuvia.