Translation for "risk of contamination" to finnish

Risk of contamination

• saastumisriskin
• saastumisvaara

Translation examples

saastumisriskin

Not applicable to crops grown to be eaten raw due to the risk of contamination.
Ei voida saastumisriskin vuoksi käyttää kasveilla, jotka on tarkoitus syödä raakana.

In each surgery steril insufflation and extractor fan had been built in to minimize risks of contamination.
Jokainen leikkaus steriilit insufflation ja Linko tuuletin oli rakennettu minimoida saastumisriski.

The use of lead-based capsules and lead-based foil to cover the closing devices of containers of spirit drinks should continue to be banned, in order to avoid any risk of contamination, in particular by accidental contact with such capsules or foil, and of environmental pollution from waste containing lead from such capsules or foil.
Lyijypohjaisten kapselien ja lyijypohjaisten kalvojen käyttö tislattujen alkoholijuomien säiliöiden sulkimien päällä olisi edelleen kiellettävä, jotta estettäisiin saastumisriski, jonka kapselien tai kalvojen joutuminen vahingossa kosketuksiin tuotteiden kanssa aih

When the ordinary diapers after unpacked, the number of bacteria on the diapers will increases continuously over time because they are exposed to the air for a long time.However, there is a single piece of individually wrapped diapers, because there is no exposure to air, thereby avoiding the risk of contamination.
Kun tavalliset vaipat pakataan pakkauksen jälkeen, vaippojen bakteerien määrä kasvaa jatkuvasti ajan myötä, koska ne ovat alttiina ilmalle pitkään. Kuitenkin on yksi pala erikseen käärittyjä vaippoja, koska ilmaa ei ole, jolloin vältetään saastumisriski.

saastumisvaara

animal by-products shall be handled in such a way as to avoid risks of contamination; (b)
eläimistä saatavia sivutuotteita on käsiteltävä siten, että vältetään saastumisvaara; b)

Often, the mononuclear cells remain in the PRP sample to avoid additional steps, which bear the risk of contamination.
Usein mononukleaariset solut pysyvät PRP-näytteessä välttääkseen muita vaiheita, joilla on saastumisvaara.

The scrap metal is treated and stored in our premises systematically, so that no untidiness or risk of contamination is caused to the environment.
Metalliromu käsitellään ja varastoidaan laitoksillamme järjestelmällisesti, siten ettei ympäristölle aiheudu epäsiisteyttä tai saastumisvaaraa.

(e) have appropriate arrangements for the cleaning and the disinfection of containers and vehicles in place to avoid risks of contamination.
e) ovat ottaneet käyttöön asianmukaiset järjestelyt säiliöiden ja ajoneuvojen tehokasta puhdistusta ja desinfiointia varten saastumisvaaran välttämiseksi.

Movable milking equipment, and premises where milk is stored, handled or cooled must be so located and constructed as to limit the risk of contamination of milk.
Siirrettävän lypsylaitteiston ja maidon säilytykseen, käsittelyyn tai jäähdytykseen käytettävien tilojen sijainnin ja rakenteiden on oltava sellaiset, että vältetään maidon saastumisvaara.