Translation for "returns of" to finnish

Returns of

• tuottoa
• palautukset

Translation examples

tuottoa

Solidium | Return of equity holdings
Solidium | Osakeomistusten tuoton kehitys

The return of our investments rose to 7.5%
Sijoitustemme tuotto nousi 7,5 %:iin

Essential for the return of private investors. Country
Olennainen tekijä yksityissijoittajien tuotolle. Country

The return on a fund is based on the value appreciation and return of the fund's investments.
Sijoitusrahaston tuotto perustuu rahaston tekemien sijoitusten arvonnousuun ja tuottoihin.

Realized return shows the return of capital invested (Internal Rate of Return, IRR).
Toteutunut tuotto-% kertoo sijoitetun pääoman vuotuisen tuoton lainasijoituksille (Internal Rate of Return, XIRR).

Costs and return of the FundShare money market fund
Fundshare Fund Management-rahamarkkinarahastojen kulut ja tuotot

The risks and actual returns of investments are monitored regularly.
Sijoitusten riskiä ja toteutunutta tuottoa seurataan säännöllisesti.

The return of investments in 2017 was 2.6 per cent.
Sijoitusten tuotto oli 2,6 prosenttia vuonna 2017.

Investors are receiving on average return of 8.3%*.
Fixuran kautta sijoittaneet ovat saaneet vertaislainasijoitukselleen keskimäärin 8,3%* tuottoa.

The remaining 5% is covered by return of social protection funds.
Loput noin 5 prosenttia katetaan sosiaaliturvarahastojen tuotoilla.

The notes track the total return of the indices as an accessible way to invest in the index.
Finanssituote seuraa tuotoiltaan kaikkien näiden kolmen indeksin yhteenlaskettua tuottoa ja tarjoaa helpon tavan sijoittaa indeksin edustamiin hyödykkeisiin.

The company started attracting money from private investors, promising annual returns of up to 1,000%.
Yritys lupasi alun perin sijoittajilleen jopa 60 prosentin tuottoja, jotka syntyisivät valuuttakaupoilla.

The Sharpe ratio characterizes how well the return of an asset compensates the investor for the risk taken.
Käytännössä Sharpen luku kuvaa siis sitä, kuinka paljon kyseessä olevan tuoton saamiseksi on jouduttu kantamaan riskiä.

The income from purchased life annuities, bought by any other means, has an element which is considered return of capital, and only the excess over this is considered a gain that is subject to income tax.
Suomen tuloverolain mukaan pääomatuloa ovat omaisuuden tuotto, omaisuuden luovutuksesta saatu voitto ja muu sellainen tulo, jota varallisuuden voidaan katsoa kerryttäneen.

palautukset

Returns of Products and Cancellation of Services
Tuotteiden palautukset ja palveluiden lopettamiset

Some stores will accept returns of defective products.
Jotkin kaupat ottavat vastaan viallisten tuotteiden palautuksia.

Businesses may negotiate returning of products on a case-by-case basis.
Yritysasiakkaat voivat neuvotella palautuksesta erikseen.

You will have to pay expenses regarding the return of the items and you commit to have correct recipient and sender’s details.
Kaikki palautuksesta aiheutuvat

6.2 Returns of defective Products and returns due to faulty deliveries
6.2 Viallisten tuotteiden ja virheellisiä toimituksia koskevat palautukset

You will not incur any costs due to the return of the payments.
Sinulle ei aiheudu mitään kustannuksia maksujen palautuksesta.

IRS (International Recovery Service) for the speedy return of recovered equipment
IRS (International Recovery Service) mahdollistaa löydettyjen laitteiden nopean palautuksen

In 1955 time was politically ripe for the returning of the rented region.
1955 ajankohta oli poliittisesti kypsä vuokra-alueen palautukselle.

Yes, any costs incurred for the return of the products are yours.
Kyllä, kaikki palautukseen tai vaihtamiseen liittyvät kulut kuuluvat asiakkaalle.

At peak times the processing and returning of the card may take up to two weeks.
Ruuhka-aikoina kortin palautuksessa saattaa kestää kaksi viikkoa.

The fate of these people is a major issue in discussions of the return of Karelia to Finland.
Suomessa on tehty viime aikoina useita mielipidemittauksia Karjalan palautuksesta.

Following the Sino-Japanese War, and the humiliation of the forced return of the Liaotung peninsula to China under Russian pressure (the "Triple Intervention"), Japan began to build up its military strength in preparation for further confrontations.
Pääartikkeli: Venäjän–Japanin sota Kiinan-Japanin sodan jälkeisen nöyryyttävän Liaotungin niemimaan palautuksen jälkeen Japani alkoi varustautua uutta vastakkainasettelua varten.