Translation for "restitutions" to finnish

Restitutions

noun

• palautus
• edunpalautus
• korvaus

Translation examples

palautus noun

If both parties are bound to make restitution, they must do so concurrently.
Jos molemmat sopijapuolet ovat palautusvelvollisia, heidän on suoritettava palautus samanaikaisesti.

Which legal measures are able to protect present and future investments in these territories from possible restitution and indemnity claims.
Mitkä lailliset toimenpiteet voisivat turvata nykyiset ja tulevat investoinnit näillä alueilla ottaen huomioon mahdolliset palautus- ja vahingonkorvaus-vaatimukset.

Thirdly, whether any right to restitution arose if the contracts were held to be wagering contracts.
Vähennysoikeuden edellytyksen on mm. se, että palautus tapahtuu jäsenille näiden ostojen tai myyntien suhteessa.

korvaus noun

The attacker must pay restitution for the damage caused, eye for eye, tooth for tooth.
Hyökkääjän täytyy maksaa korvaus aiheutetusta vahingosta, silmä silmästä, hammas hampaasta.

And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
Mutta jos se on kuin onkin varastettu häneltä, varkaan tulee maksaa omistajalle korvaus.

By October 1944, US$4,000,000 had been paid in restitution.
Vasta vuonna 1944 Ngāi Tahuille maksettiin 300 000 punnan korvaus.