Translation for "requirement" to finnish

Requirement

noun

• vaatimus
• tarve

Translation examples

vaatimus noun

Dimensions:Customers' Requirement
Mitat: asiakkaiden vaatimus

Explicit consent requirement
Nimenomaisen suostumuksen vaatimus

* For medium productivity requirement
* Keskisuurten Tuottavuuden vaatimus

Comply with GMP requirement....
Noudata GMP vaatimus....

- No requirement for Internet
- Ei vaatimus Internet

Requirement for traders to participate:
Vaatimus kauppiaat osallistua:

The main requirement for forest
Tärkein vaatimus metsä

Requirement of Habitability through examples.
Livability vaatimus esimerkein.

Packing:Per Customers Requirement
Pakkaus: kohti asiakkaiden vaatimus

Vulcan's response did not satisfy Greek requirements, so the proposal was dropped.
Viron hallitus piti vastarintaa toivottomana, minkä vuoksi vaatimus hyväksyttiin.

Additionally, this requirement ensured that only other republics could join the union.
Sen lisäksi tämä vaatimus varmisti, että vain tasavallat voisivat liittyä Yhdysvaltoihin.

With personal pronouns, this requires the use of the possessive pronoun (inflected appropriately).
Lain pätevyyden edellytys on, että se on asianmukaisesti julkaistu (ns. promulgaatio-vaatimus).

Here, as so often in this world, persistence is the first and most important requirement for success.
Laista tulee kuitenkin useilta osin sama vaatimus hyvän asianajotavan noudattamisestalähde tarkemmin?.

This requirement is fulfilled in case the model has the production function variables of productivity and volume.
Tämä vaatimus toteutuu, jos mallissa ovat tuotantofunktion muuttujat tuottavuus ja volyymi.

In order to see the plans through, a compulsory purchase order was required by the council and this was refused by the Secretary of State for the Environment.
Nesteelle annettiin vaatimus esittää lupahakemus sisäministeriölle, ja lopullisen upotusluvan antaisi valtioneuvosto.

This requirement prevented the production of memory cards by third parties who did not purchase a MagicGate license.
Tämä vaatimus esti muistikorttien valmistamisen niiltä kolmansilta osapuolilta, jotka eivät olleet ostaneet lisenssiä MagicGate-salausta varten.

For example, the NYSE Listed Company Manual Rule 303A.01 requires that listed companies have a majority of "independent" directors.
Yhteisöillä on kielto-oikeus (LSVP 202 27 §) Luonnollisten henkilöiden osoitteita yrityksissä tulkitaan periaatteessa koskevan ennakkosuostumuksen vaatimus.

tarve noun

projectxpress / operator required?
projectxpress / tarvitaanko käyttäjää?

Condition: Renovation Required.
Kunto: remontti tarvitaan.

No setup required.
Asennusta ei tarvita.

Microsoft account required.
Microsoft-tili tarvitaan.

Skills required for access.
Taitoja tarvitaan pääsy.

This requires constant cooling.
Jäähdytystä tarvitaankin jatkuvasti.

Adobe Acrobat is required.
Adobe Acrobat tarvitaan.

Two things are required.
Tarvitaan kahta asiaa.

No witnesses required.
Todistajia ei tarvita.

Library card required.
Uusimiseen tarvitaan kirjastokortti.

Nothing more is required.
Muuta ei tarvita.

No special lighting is required.
Valaistusta ei tarvita.

In this process energy is required.
Tähän tarvitaan sähköenergiaa.

No sign up is required.
Mitään signaalimuunnoksia ei tarvita.

Two connecting tubes are required.
Laitteessa tarvitaan kaksi yhdysputkea.

No catalyst is required.
Tässä prosessissa ei tarvita katalyyttiä.

Hospitalization is often required.
Välillä voidaan jopa tarvita sairaalahoitoa.

A drinking driving course is required.
Liikenteen harjoittamiseen tarvitaan taksilupa.