Translation for "replica" to finnish

Replica

noun

• kopio
• jäljennös
• kaksoisolento

Translation examples

kopio noun

Replica Patek Complications
kopio patek komplikaatioita.

Save: 7% off Home:: Replica Patek Ladies' Watches:: Replica Patek Complications:: Replica Patek Philippe 7071G-011 - White Gold - Ladies Complications
kotiin:: kopio patek naisten kellonne:: kopio patek komplikaatioita.:: kopio patek philippe 7071g-011 - valkoista kultaa - hyvät komplikaatioita.

Title: replica watches
Title: Ensimmäinen kopio kellot

Home:: Replica of other brands
Home:: Kopio muiden merkkien

A replica of the boat has been built.
Aluksesta on rakennettu samanniminen kopio.

However the replica was destroyed in a fire shortly after.
Kopio kuitenkin tuhoutui jonkin aikaa myöhemmin tulipalossa.

The Brazilian Football Confederation had a replica of the trophy made.
Brasilian jalkapalloliitto on valmistuttanut pokaalista itselleen kopion.

The replica was later offered to the chairman of the committee of the feasts.
Aluksen kopio lahjoitettiin juhlatoimikunnan puheenjohtajalle.

Instead, a replica, externally true to the original, was built at its present location.
Sitä korvaamaan rakennettiin ulkoisesti alkuperäisen näköinen kopio nykyiselle paikalle.

A working replica of this engine can be seen at the Black Country Living Museum nearby.
Toimiva kopio on nähtävissä lähellä Black Countryn elämää esittelevässä museossa.

The current structure is a 1964 replica of the original built by Toyotomi Hideyoshi.
Nykyinen rakennus on vuonna 1964 valmistunut kopio alkuperäisestä Toyotomi Hideyoshin rakentamasta linnasta.

Some info talk about some new cars and replicas built using original and old sourced parts.
Markkinoilla on myös useita niin kutsuttuja re-issue malleja, jotka ovat kopioita vanhoista ja alkuperäisistä malleista.

A ship replica of Lady Washington was built in Aberdeen, Washington, United States in time for the 1989 Washington State Centennial celebrations.
Lähes 230 vuotta myöhemmin aluksesta rakennettiin täydellinen kopio Aberdeenissa Washingtoninin osavaltion satavuotispäivän kunniaksi.

A smaller replica of the Zarzma church, known as Akhali Zarzma ("New Zarzma") is located in the same municipality, near Abastumani.
Saman piirikunnan alueella lähellä Abastumania sijaitsee pienempi kopio Zarzman kirkosta, Akhali Zarzma ("Uusi Zarzma").

jäljennös noun

Light-up magic wand replica Harry Potter
Valaiseva taikasauva jäljennös Harry Potter

£32.99 Albus Dumbledore Harry Potter Magic Wand Faithful Replica
Albus Dumbledore Harry Potter Taikasauva Todenmukainen jäljennös

Porpentina Goldstein Fantastic Beasts Magic Wand Faithful Replica €17.99
Porpentina Goldstein Fantastic Beasts Taikasauva Todenmukainen jäljennös

Quick view Light-up magic wand replica Harry Potter
Quick view Sirius Musta taikasauvan jäljennös Harry Potter

(Are they perhaps disappointed, because it is only a replica?)
(Ehkä he ovat pettyneitä, että se on vain jäljennös?)

An original Biatec and its replica on a former 5-koruna coin
Alkuperäinen biatec ja sen myöhempi jäljennös viiden korunan kolikossa.

Official Product Quick view Professor Dumbledore magic Elderwand replica - Harry Potter
Virallinen tuote Quick view Professori Dumbledoren Seljasauva jäljennös - Harry Potter

On the far left is a piece of crap -- a replica I bought on eBay.
Vasemmalla on täysi roska -- jäljennös jonka ostin eBaystä.

Magic Wand Harry Potter (Character Edition) Harry Potter Magic Wand Faithful Replica
Professor Serverus Snape (Character Edition) Harry Potter Taikasauva Todenmukainen jäljennös

Official Product Quick view Hermione Granger Wand (Official Replica) - Harry Potter
Virallinen tuote Quick view Hermione Granger valaiseva taikasauvan jäljennös Harry Potter

In Japan there is a replica of this water tower.
Japanissa on tämän vesitornin jäljennös.

Some have even proposed that Aalto's building should be dismantled and a replica of the Norrmén house should be built in its place.
Jotkut ovat myös esittäneet, että Aallon rakennus pitäisi purkaa ja tilalle rakentaa Norrménin talon jäljennös.

The theme is the city of Paris, France; it includes a half scale, 540-foot (164.6 m) tall replica of the Eiffel Tower, a sign in the shape of the Montgolfier balloon, a two-thirds size Arc de Triomphe, a replica of La Fontaine des Mers, and a 1,200-seat theatre called Le Théâtre des Arts.
Siellä on muun muassa 165 metrin korkuinen pienoisjäljennös Eiffelin tornita, Montgolfierin ilmapallon mukainen kyltti, Riemukaaren jäljennös, joka on kooltaan kaksi kolmasosaa alkuperäisestä, sekä Place de la Concordella olevan La Fontaine des mers -suihkulähteen jäljennös.

The museum also has a yellow submarine, which can be used to familiarise oneself with piloting a submarine, and a full-scale replica of a World War I era Short Type 184 seaplane.
Museossa on myös keltainen sukellusvene, jossa voi tutustua sukellusveneen ohjaamiseen, ja ensimmäisen maailmansodan aikaisen vesitaso Short Type 184 täysikokoinen jäljennös.

He further solidified the dynasty's cultural and religious claims in Central Asia by ordering a replica of the Potala Palace, the Tibetan temple, to be built on the grounds of the imperial summer palace in Chengde.
Hän myös lujitti dynastian kulttuurisia ja uskonnollisia vaatimuksia Keski-Aasiaan nähden määräämällä, että Chengen keisarillisen kesä­palatsin alueelle oli rakennettava jäljennös tiibetiläisestä temppelistä, Potalan palatsista.