Translation for "reparing" to finnish

Reparing

• almistautuminen
• korjaamalla

Translation examples

korjaamalla

We have found the cause of the problem and it will be repared in the next software update.
Ongelman syy on paikallistettu ja tullaan korjaamaan seuraavassa ohjelmistopäivityksessä.

258 Consequently, only the fact that Schneider was deprived, because of the discrepancy between the statement of objections of 3 August 2001 and the incompatibility decision, of an opportunity to put forward corrective measures conducive to resolution of the problem of the mutual support between its positions and those of Legrand in the relevant French sectoral markets gives the applicant any right to secure reparation for the damage suffered by it as a result of that misconduct.
258 Näin ollen pelkästään se, että Schneider ei saanut 3.8.2001 päivätyn väitetiedoksiannon ja soveltumattomuuspäätöksen välisten ristiriitaisuuksien vuoksi mahdollisuutta esittää korjaustoimenpiteitä, jotka olisivat olleet asianmukaisia korjaamaan sen asemien tukemista Legrandin asemilla koskeneen ongelman merkityksellisillä Ranskan alakohtaisilla markkinoilla, antaa kantajalle oikeuden saada korvausta vahingoista, joita sille on aiheutunut tämän tuottamuksellisen käyttäytymisen seurauksena.