Translation for "removed in" to finnish

Removed in

• poistettiin
• poistettu sisään

Translation examples

poistettiin

Harvest removed in June.
Harvest poistettiin kesäkuussa.

The cocaine was removed in 1903.
Kokaiini poistettiin juomasta vuonna 1903.

However, this feature was removed in Python 3.0.
Tämä ominaisuus kuitenkin poistettiin versiossa 3.0.

The rollover cap was removed in February 2013.
Rullauksen katto poistettiin helmikuussa 2013. Seuraava jättipotti

Close lid. After cooling, removed in a cool place.
Sulje kansi. Jäähdyttämisen jälkeen poistettiin viileässä paikassa.

It was removed in 1990, following the anti-communist revolution in 1989.
Se poistettiin 1990 jälkeen kommunisminvastaisen vallankumouksen 1989.

It was replaced a few times and the last lightship was removed in 1960.
Laivaa vaihdettiin muutaman kerran ja viimeinen majakkalaiva poistettiin vuonna 1960.

Twenty-three films from the original top 100 films list were removed in 2007:
23 elokuvaa alkuperäisestä 100 parasta elokuvaa -listasta poistettiin vuonna 2007:

The composer travelled with his wife to Berlin, and the tumour was removed in an operation.
Säveltäjä matkusti puolisoineen Berliiniin, ja tutkimusten jälkeen kasvain poistettiin leikkauksessa.

But kept very well. Last fruits removed in late August, some remained until the end of October.
Viimeiset hedelmät poistettiin elokuun lopulla, jotkut pysyivät lokakuun loppuun asti.

All machinery was removed in 1956.
Kone poistettiin käytöstä 1965.

The toll was removed in 1954.
Rata poistettiin käytöstä vuonna 1954.

The reactor was removed in 1995.
Mutsun reaktori poistettiin vuonna 1995.

Sadly, these were removed in the 1990s.
Ne poistettiin käytöstä 1990-luvulla.

The unbalancing army cards were removed in this edition.
Perämaston merkkipallo poistettiin tässä vaihdossa.

The nave was removed in 1968 and extended.
Alus poistettiin palveluksesta 1968 ja se on romutettu.

The last remaining containers of gas were removed in the 1970s.
Viimeiset kaasuturbiiniveturit poistettiin käytöstä 1970-luvun alussa.

The mural was removed in 2012 for restoration.
Veistos poistettiin restaurointia varten vuonna 2012, ja palautettiin paikalle vuonna 2013.

Most of these buildings were sold and removed in the 1980s and 1990s.
Suuri osa vetureista poistettiin käytöstä 1980- ja 1990-luvuilla.