Translation for "remains in force" to finnish

Remains in force

• pysyy voimassa

Translation examples

pysyy voimassa

Answer: Your A1 certificate will remain in force.
Vastaus: A1-todistuksesi pysyy voimassa.

The employment relationships of laid-off employees remain in force.
Työsuhde pysyy voimassa lomautuksen ajan.

An entry in the list will remain in force for five years from the date of entry.
Merkintä luettelossa pysyy voimassa viisi vuotta

If the appeal is rejected, the Finnish Immigration Service’s decision remains in force.
Valituksen hylkääminen tarkoittaa sitä, että Maahanmuuttoviraston päätös pysyy voimassa.

The obligation referred to in the first subparagraph shall remain in force after the legal proceedings have ended.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu velvoite pysyy voimassa oikeudenkäynnin päätyttyä.

But it follows from this that the inevitability of wars between capitalist countries remains in force.
Mutta tästä seuraa, että sotien kiertämättömyys kapitalististen maiden välillä pysyy voimassa.

This obligation remains in force after the legal relationship between the Customer and the Service Provider ends.
Tämä velvollisuus pysyy voimassa myös Asiakkaan ja Palveluntarjoajan oikeussuhteen päättymisen jälkeen.

The duty of confidentiality remains in force with respect to each piece of information until the Company has published it.
Salassapitovelvollisuus pysyy voimassa kunkin tiedon osalta, kunnes Yhtiö on julkaissut sen.

The present agreement shall be ratified and remains in force ten years after the date of its coming into force.
Tämä sopimus on ratifioitava ja pysyy voimassa kymmenen vuotta sen voimaantulopäivästä lukien.

Term and termination This Agreement enters into force when you accept these Terms and remains in force
Tämä sopimus astuu voimaan hyväksyessäsi nämä ehdot ja pysyy voimassa, kunnes toinen osapuoli päättää sopimuksen.