Translation for "religious fanatics" to finnish

Religious fanatics

• uskonnollisten fanaatikkojen
• uskonnolliset fanaatikot

Translation examples

uskonnollisten fanaatikkojen

Navigate a web of wealthy merchants, religious fanatics and scandalous street-walkers in the grimy port town of Novigrad.
Kurjuutta ja loistoa Novigrad Suunnista Novigradin likaisen satamakaupungin teillä varakkaiden kauppiaiden, uskonnollisten fanaatikkojen ja hävyttömien prostituoitujen seassa.

“They might have been supposed to emanate rather from a council of religious fanatics than from legislators,” observes an historian of French Law.
”Niiden olisi voinut kuvitella saaneen alkunsa pikemminkin uskonnollisten fanaatikkojen neuvostolta kuin lainsäätäjiltä”, havainnoi eräs Ranskan lain historioitsija.

By the way, until our time, among the religious fanatics exist terrorists and kamikadze who go to death in full confidence that in the other world a paradise blessing awaits them.
On muuten aina ollut olemassa uskonnollisten fanaatikkojen joukossa kamikadse terroristeja, jotka menevät kuolemaan täysin vakuuttuneina, että siellä toisessa maailmassa heitä odottaa paratiisiin siunaus.

As for the emotional component "Think as a criminal", it is more rigid than similar serials - the series shows very eerie crimes of religious fanatics, serial maniacs and high-ranking pedophiles, as well as torture and brutal killings.
Henkisen osa-alueen "Ajattele rikollisena", se on jäykempi kuin samanlaiset sarjat - sarja osoittaa uskonnollisten fanaatikkojen, sarjamansioiden ja korkean rangaistuksen pedofiilejä, sekä kidutusta ja julmaa murhia.

A worthy Roman governor who had not become disadvantageously involved with the rulers of the Jews would never have permitted these bloodthirsty religious fanatics to bring about the death of a man whom he himself had declared to be innocent of their false charges and without fault.
Kelvollinen Rooman maaherra, joka ei olisi vahingokseen sotkeutunut juutalaisvallanpitäjien metkuihin, ei olisi konsanaan sallinut näiden verta janoavien uskonnollisten fanaatikkojen riistää henkeä mieheltä, jonka hän itse oli julistanut heidän valheellisten syytöstensä osalta syyttömäksi ja viattomaksi.

Nevertheless, Fatio's theory remained largely unknown with a few exceptions like Cramer and Le Sage, because he never was able to formally publish his works and he fell under the influence of a group of religious fanatics called the "French prophets" (which belonged to the camisards) and therefore his public reputation was ruined.
Fation teoria ei kuitenkaan tullut yleisemmin tunnetuksi hänen elinaikanaan, koska hän ei koskaan sitä julkaissut ja joutui itse "ranskalaisiksi fanaatikoiksi" kutsuttujen, kamisardeihin kuuluvien uskonnollisten fanaatikkojen vaikutuksen alaiseksi, minkä vuoksi hän menetti maineensa.

uskonnolliset fanaatikot

But also the orthodox-Jews are resisters of preaching the Gospel, they are religious fanatics.
Evankeliumin sanomaa Israelin Messiaasta vastustavat myös ortodoksijuutalaiset, nuo uskonnolliset fanaatikot.

Occasionally they were religious fanatics, like the devout Catholic Kullmann, who tried to assassinate Bismarck[14
Toisinaan he ovat olleet uskonnollisia fanaatikkoja, kuten harras katolinen Kullmann, joka yritti salamurhata Bismarckin[14

Race Cora (humanoids) - The Holy Alliance of religious fanatics dark Daysema religion (the Creator of all things), can summon himself to help supernatural beings - Animus.
Race Cora (humanoidit) - Pyhä allianssi uskonnollisia fanaatikkoja tumma Daysema uskonto (kaiken Luoja), voi kutsua itseään auttaa yliluonnollisia olentoja - Animus.

Many non-Muslims, when they think about Islam, picture religious fanatics on camels with a sword in one hand and a Qur'an in the other.
Monille ei-muslimeille islamista puhuminen tuo mieleen uskonnolliset fanaatikot kamelien selässä, miekka iskuun kohotettuna toisessa kädessä ja Koraani toisessa.

Growing up, it was an interesting community living in a super hot subtropical climate, a mix of sugarcane factory workers, university professors, sports enthusiasts and religious fanatics.
Se oli mielenkiintoinen yhteisö kasvaa ja elää: ilmasto on subtrooppisen kuuma ja kaupungissa sekoittuvat sokeritehdastyöntekijät, yliopistonopettajat, urheiluharrastajat ja uskonnolliset fanaatikot.

Mr. Sanal Edamaruku is an asset to the society and it is deplorable that a handful of religious fanatics should be allowed to malign and harass him because he refuses to accept the frauds masquerading as miracles, for duping the masses.
Herra Sanal Edamaruku on yhteiskunnalle arvokas, ja on surullista että kourallisen uskonnollisia fanaatikkoja sallitaan mustamaalata ja häiriköidä häntä siksi ettei hän suostu hyväksymään ihmeiksi naamioituja huijauksia,

In Europe today there are a wide range of situations and circumstances where extremist narratives have emerged as powerful and destructive tools used by religious fanatics, terrorists and those espousing radical political views to radicalize vulnerable youth.
Nykypäivän Euroopassa on monenlaisia tilanteita ja olosuhteita, joissa ekstremistiset näkökannat ovat nousseet tehokkaiksi ja tuhoisiksi työkaluiksi, joita hyödyntävät uskonnolliset fanaatikot, terroristit ja tahot jotka kannattavat radikaaleja poliittisia näkemyksiä haavoittuvien nuorien radikalisoimiseksi.

They have gone to the extent of providing funding, training and weaponry to foreign mercenaries who have waged a brutal campaign of terror on the Syrian people and their legitimate government.2 These terrorist forces and religious fanatics do not rep
He ovat menneet niin pitkälle, että ovat rahoittaneet, kouluttaneet ja aseistaneet ulkomaisia palkkasotilaita, jotka ovat aloittaneet Syyrian kansan ja heidän laillisen hallituksensa terrorisointi-kampanjan.2 Nämä terroristit ja uskonnolliset fanaatikot eivät edusta Syyrian kansan tahtoa, josta suurin osa tukee presidentti Assadia.

A small coterie of fanatics - religious fanatics too, because they have their own inner religion and they're ruthless, who envisage the type of world they want to hammer it into, regardless of the fallout amongst people, the cost of “making it so.” We've watched all these laws being put on the books - they don't put laws on the books by the thousands so they can sit back and admire them.
Pieni fanaatikkojen kuppikunta, uskonnollisia fanaatikkoja he ovat, koska heillä on myös oma sisäpiirin uskontonsa, ja he ovat häikäilemättömiä, he kuvittelevat maailman jonka haluavat vasaroida olevaksi, huolimatta ihmisuhreista, sen toteuttamisen hinnasta. Olemme katselleet kuinka näitä lakeja on säädetty - he eivät säädä lakeja tuhansittain vain sitten nojatakseen taaksepäin ja ihaillakseen niitä. Se tehdään niiden käyttöönottoa valmistellessa.