Translation for "related conditions" to finnish

Related conditions

• liittyviä tiloja
• liittyvät ehdot

Translation examples

liittyviä tiloja

Pills for hair loss treatment provide unmatched success in prevention and treatment of hair loss and related conditions.
Hiustenlähtöön kehitetyt pillerit tarjoavat vertaansa vailla olevia tuloksia hiustenlähdön ja siihen liittyvien tilojen ehkäisyssä ja hoidossa.

-Herbal preparations containing St. John’s Wort (Hypericum perforatum), sometimes used for treating depression or depression-related conditions such as anxiety
-mäkikuismaa (Hypericum perforatum) sisältävät rohdosvalmisteet, joita käytetään joskus masennuksen tai masennukseen liittyvien tilojen, kuten ahdistuneisuuden, hoitoon

Sebaceous glands are particularly sensitive to hormones so adult acne can occur in women with hormone-related conditions such as polycystic ovary syndrome.
Talirauhaset reagoivat erittäin herkästi hormoneihin, joten naisilla voi esiintyä aikuisiän aknea hormonitoimintaan liittyvissä tiloissa ja sairauksissa, kuten munasarjojen monirakkulataudissa.

Recent studies have shown that dietary fiber may even play a role in regulating the immune system and inflammation, consequently decreasing the risk of inflammation-related conditions such as cardiovascular disease, diabetes, cancer, and obesity.
Viimeaikaiset tutkimukset ovat osoittaneet, että ravintokuitu voi jopa olla rooli säätelyssä immuunijärjestelmän ja tulehdusta siten vähentää riskiä tulehdukseen liittyviä tiloja, kuten sydän- ja verisuonitautien, diabeteksen, syövän, ja lihavuus. Ravintosisällön kaali

liittyvät ehdot

Again the consideration for this will include any related conditions.
Jälleen huomiota tähän sisältyy kaikki siihen liittyvät ehdot.

We recommend only the best products to reduce stress and treat related conditions:
Suosittelemme vain parhaat tuotteet vähentää stressiä ja hoitoon liittyvät ehdot:

This field will continue to evolve as improvements develop in the diagnosis and treatment of arthritis and related conditions.
Tämä kenttä on edelleen kehittyä parannuksia kehittyä diagnosointiin ja hoitoon niveltulehdus ja niihin liittyvät ehdot.

Jesus mentions a condition related to salvation (baptism) in Mark 16:16. But a related condition should not be confused with a requirement.
Jeesus nimeää pelastukseen liittyvän ehdon (kasteen) Mark. 16:16. Mutta siihen liittyvää ehtoa ei pidä sotkea vaatimukseen.

Not every component has to be present at the same time, but usually these patients are prone to all of these three related conditions.
Ei jokainen osa on läsnä yhtä aikaa, mutta yleensä nämä potilaat ovat alttiita kaikki nämä kolme liittyvät ehdot.

Clenbuterol is additionally a better medication to enhance the impotence and sex-related conditions when it makes your physical body by the solid muscle mass structure.
Klenbuteroli on lisäksi parempi lääkitys parantaa impotenssi ja sukupuoleen liittyvät ehdot, kun se tekee fyysisen kehon kiinteä lihasmassaa rakenne.

I am convinced that the Union will continue to insist that the political, economic and legislation- and administration-related conditions must be met by the candidates.
Olen vakuuttunut, että unioni pitää jatkossakin kiinni siitä, että hakijamaiden on saavutettava jäsenyyden poliittiset, taloudelliset sekä lainsäädäntöön ja hallintoon liittyvät ehdot.

By participating in the competition, the team confirms its acceptance of the rules of the competition, the competition programme and related conditions and obligations, as well as their rights to the products or services submitted to the competition.
Osallistuessaan kilpailuun työryhmä samalla vahvistaa hyväksyvänsä kilpailun säännöt, kilpailuohjelman ja siihen liittyvät ehdot ja velvoitteet sekä omaavansa oikeudet kilpailuun osallistuvaan tuotteeseen tai palveluun. Lisätietoja kilpailusta: