Translation for "reexamines" to finnish

Reexamines

• tarkastelee uudelleen
• tutkitaan uudelleen

Translation examples

tarkastelee uudelleen

Two years before the date referred to in paragraph (c) the Council shall reexamine the above target, on the basis of a report from the Commission on the practical experience gained by Member States in the pursuance of the targets laid down in paragraphs (a) and (b) accompanied, if appropriate, by a proposal with a view to confirming or amending this target in order to ensure a high level of environmental protection.
Kaksi vuotta ennen c alakohdassa mainittua päivää neuvosto tarkastelee uudelleen

Two years before the date referred to in paragraph c) the Council shall reexamine the above target, on the basis of a report from the Commission on the practical experience gained by Member States in the pursuance of the targets laid down in paragraph a) and b) accompanied, if appropriate, by a proposal with a view to confirming or amending this target in order to ensure a high level of environmental protection.
Kaksi vuotta ennen c alakohdassa mainittua päivää neuvosto tarkastelee uudelleen edellä mainittua tavoitetta sen kertomuksen perusteella, jonka komissio antaa jäsenvaltioiden käytännön kokemuksista a ja b alakohdassa asetettujen tavoitteiden saavuttamisessa ja johon on tarvittaessa liitetty ehdotus, tämän tavoitteen vahvistamiseksi tai sen muuttamiseksi, jotta ympäristönsuojelun korkea taso varmistettaisiin.

tutkitaan uudelleen

By making the cathedral a central focus of the novel, Hugo shows that even Classical elements can be renewed and reexamined in Romantic writing.
Koska katedraali on romaanin keskeinen painopiste, Hugo osoittaa, että jopa klassiset elementit voidaan uudistaa ja tutkia uudelleen romanttisessa kirjoituksessa.