Translation for "redistribute" to finnish
Translation examples
Redistribute the source (possibly with modifications).
Levittää lähdekoodia (muutoksineen).
You may not sell or redistribute the so
Ei saa myydä tai levittää OHJELMISTOA.
The freedom to redistribute copies so you can help others.
Vapaus levittää kopioita auttaaksesi muita.
Redistribute content from Life Can Be So Easy (unless content is specifically made for redistribution). User Comments
Levittää sisältöä elämästä voi olla niin helppoa (ellei sisältö on nimenomaan tehty uudelleenjakoa).
The freedom to redistribute copies so you can help your neighbor.
Vapaus levittää kopioita, jotta voit auttaa naapureitasi.
You may not rent, lease, lend, sell, redistribute or sublicense the Product.
Käyttäjä ei saa vuokrata, lainata, myydä, levittää tai alilisensoida Tuotetta.
Typically, a copyleft clause is applied when the original software is redistributed.
Tyypillisesti copyleft-ehto vaikuttaa tilanteessa, jossa alkuperäistä ohjelmistoa levitetään edelleen.
Share — copy and redistribute the material in any medium or format
Jakaa — kopioida aineistoa ja levittää sitä edelleen missä tahansa välineessä ja muodossa
You have the freedom to redistribute copies, either gratis or for a fee.
Sinulla on vapaus levittää kopioita, joko ilmaiseksi tai maksua vastaan.
For instance, any modifications made and redistributed by the end-user must include the source code for these, and the license of any derivative work must not put any additional restrictions beyond what the GPL allows.
Mikäli GPL-ohjelmaa tai sen muunnelmaa levitetään edelleen, lähdekoodi on julkaistava samalla lisenssillä eikä ohjelman käytölle tai levitykselle saa asettaa lisärajoituksia.
The user program can be redistributed with little effort.
Käyttäjäohjelma voidaan jakaa uudelleen ilman suurta vaivaa.
This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.
Tätä materiaalia ei saa julkaista, lähettää, kirjoitettu uudelleen tai jakaa uudelleen.
Another additional route could be to redistribute political power using different types of direct participatory methods.
Poliittista valtaa voitaisiin jakaa uudelleen erilaisia suoran osallistumisen menetelmiä hyödyntäen.
Nevertheless, they can be redistributed or divided into those that the system itself offers, and those that the user can create.
Kuitenkin niitä voidaan jakaa uudelleen tai jakaa itse tarjoamaan järjestelmään ja niihin, joita käyttäjä voi luoda.
The rest of the money should then be redistributed among winners (other players using the same strategy that managed to win).
Loput rahoista tulisi sitten jakaa uudelleen voittajille (muille pelaajille, jotka käyttivät samaa strategiaa, ja jotka onnistuivat voittamaan).
Automate rooms and floors easily: With the flexROOM® user-friendly room automation solution, offices can be redistributed at any time without any programming effort.
Automatisoi huoneet ja kerrokset helposti: käyttäjäystävällisellä flexROOM-tila-automaatioratkaisulla toimistot voidaan jakaa uudelleen milloin tahansa ilman ohjelmoinnin tarvetta.
Sublicensee must have an agreement with each of its licensees and if such licensees are allowed to redistribute the Adobe Software, such agreement will include the Adobe Terms.
Käyttöoikeuksien saajalla täytyy olla hyväksyntä jokaisen käyttöoikeuden osalta, ja jos kyseisten käyttöoikeuksien sallitaan jakaa uudelleen Adobe-ohjelmistoa, kyseisen sopimuksen täytyy sisältyä Adobe-ehdot.
Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license.
Fonttiohjelmiston alkuperäisiä tai muutettuja versioita voi niputtaa, jakaa uudelleen ja/tai myydä ohjelmistojen kanssa, mikäli jokainen kopio sisältää edellä mainitun tekijänoikeusilmoituksen ja tämän lisenssin.
Associated text, photo, graphic, audio, and/or video material shall not be published, broadcast, rewritten for broadcast or publication or redistributed directly or indirectly in any medium.
Kyseisen sivuston sisältämää teksti-, kuva-, grafiikka-, ääni- ja/tai videomateriaalia ei saa julkaista, lähettää, uudelleen kirjoittaa lähettämistä tai julkaisemista varten eikä jakaa uudelleen suoraan tai epäsuorasti missään tiedotusvälineessä.
You may not transfer, redistribute or sublicence the Licensed Application and, if you sell your Apple Device to a third party, you must remove the Licensed Application from the Apple Device before doing so.
Sinä et saa siirtää, jakaa uudelleen tai alilisensoida Lisensoitua Sovellusta ja, mikäli myyt Apple-laitteesi kolmannelle osapuolelle, sinun täytyy poistaa Lisensoitu Sovellus Apple-laitteesta ennen sitä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test