Translation for "recurrance" to finnish

Recurrance

noun

• toistuminen
• uusiutuminen

Translation examples

toistuminen noun

However, some patients may have recurrences.
Jotkut potilaat saattavat olla toistuminen.

This equation is the characteristic equation of the recurrence relation .
Tämä yhtälö on ominaisuus yhtälön toistuminen suhteessa .

If you want the task to run at specific intervals, click Recurrence.
Jos haluat suorittaa tehtävän tietyin väliajoin, valitse Toistuminen.

To prevent recurrence, you will have to make changes in the cat’s diet.
Estää toistuminen, sinun on tehtävä muutoksia kissan ruokavalioon.

After cardioversion, 50% of patients have a recurrence of atrial fibrillation, but patients with obstructive sleep apnea have an 80% recurrence.
Kun rytminsiirtoa, 50% potilaista on toistumisen eteisvärinän, mutta potilaiden uniapnean on 80% toistuminen.

In this case the signs of constipation get reduced and no recurrence occurs.
Tässä tapauksessa merkkejä ummetus saada vähentää ja toistuminen tapahtuu.

To stop the recurrence of hemorrhoids in the area it is important to use preventative measures.
Lopettaa peräpukamat alueella toistuminen on tärkeää käyttää ennaltaehkäisytoimiin.

Likewise, the menstrual cycle in women with epilepsy can influence patterns of seizure recurrence.
Samoin naiset, joilla on epilepsia Kuukautiskierto voi vaikuttaa kuviot takavarikkoa toistuminen.

herpes virus infection (frequent recurrences it) is often a trigger in the development of onomastics lips.
herpesvirus (usein toistuminen se) on usein laukaista kehittämiseen nimistöntutkimuksen huulet.

They noticed a particular proportion called the golden ratio (roughly 1.618) and its recurrence in many things.
He näkivät kauneutta luonnossa, ja yhtenä esimerkkinä on kultainen leikkaus (suunnilleen 1.6) ja sen toistuminen monissa asioissa.

He knows, of course, that it will be no more help than the last Dexedrine tablet but still clings to the naïve hope that, somehow, sometime, he will find a way of avoiding the recurrence of his present hopeless situation.
Hän tietää tietysti, että muuta apua ei ole tiedossa kuin viimeinen piristyspilleri mutta hän takertuu silti naiiviin toiveeseen että jostain löytyy keino välttää nykyisen toivottoman tilanteen toistuminen".

uusiutuminen noun

FLUTD treatment and recurrence
FLUTD- vaivojen hoito ja uusiutuminen

The purpose of adjuvant therapy is to prevent the recurrence of the cancer after surgery.
Liitännäis- eli adjuvanttihoidon tarkoitus on estää syövän uusiutuminen leikkauksen jälkeen.

Relapses rarely last longer. A recurrence is not indicative of the severity of the disease.
Uusiutuvat oireet kestävät harvoin sen kauemmin. Uusiutuminen ei kerro taudin vaikeusasteesta.

Its recurrence in the year in which he passed away was more severe than ever before.
Sen uusiutuminen vuonna, jossa hän kuoli oli vakavampi kuin koskaan ennen.

After all, one diet, of course, will be small in order to prevent the recurrence of urolithiasis.
Loppujen lopuksi yksi ruokavalio on luonnollisesti pieni, jotta estetään urolitiasiksen uusiutuminen.

Enhanced organization recurrence in this manner empowering speedier time to market of new or enhanced application usefulness changes
Tehostettu organisaation uusiutuminen tällä tavalla, mikä nopeuttaa uusien tai parempien sovellusten hyödyllis

The main purpose of the mask is to free the skin from pigmentation and various spots, as well as to prevent their recurrence.
Maskin päätarkoitus on vapauttaa iho pigmentaatioista ja erilaisista täplistä sekä estää niiden uusiutuminen.

EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from financing — Processing of citrus fruits, cotton, bovines, and olive oil — Financial audit — Key controls — Proportionality — Recurrence — Duty to state reasons
EMOTR – Tukiosasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Sitrushedelmien jalostus, puuvilla, naudanliha ja oliiviöljy – Tilintarkastus – Olennainen valvonta – Oikeasuhteisuus – Uusiutuminen – Perusteluvelvollisuus Oikeudenkäyntikiel

• physical dependence: use (even at therapeutic dosages) may lead to physical dependence, sudden discontinuation of treatment may result in withdrawal effects and recurrence of problems.
• fyysinen riippuvuus: Käyttö (jopa hoitoannoksia käytettäessä) voi johtaa fyysiseen riippuvuuteen, jolloin hoidon äkillisestä lopettamisesta voi seurata vieroitusoireita ja ongelmien uusiutuminen

These infections were more frequent in females (8.4 % and 1.2 % for dapagliflozin and placebo, respectively), and subjects with a prior history were more likely to have a recurrent infection.
Nämä infektiot olivat yleisempiä naisilla (dapagliflotsiinilla 8,4 % ja lumelääkkeellä 1,2 %), ja aiemmin infektioita sairastaneilla infektion uusiutuminen oli todennäköisempää. Virtsatieinfektiot

It may also be put inside the chest to help prevent the recurrence of a pleural effusion due to cancer.
Sitä käytetään toisinaan myös virtsarakon sisäisesti, kun pyritään estämään pinnallisen virtsarakon syövän uusiutuminen.