Translation for "receives payment" to finnish

Receives payment

• saa maksun

Translation examples

saa maksun

Note that Manhattan Street Capital receives payments from companies that raise capital on our website.
Huomaa, että Manhattan Street Capital saa maksuja yrityksiltä, jotka ottavat pääomaa verkkosivuillamme.

In case of not receiving payment of 20% during the 48 hours after the making the reservation, the owner will be entitled to cancel the reservation
Mikäli et saa maksua 20% 48 tunnin kuluessa varauksen tekemisestä, omistajalla on oikeus peruuttaa varaus

If we do not receive payment within 30 days after your receipt of the Proceed to Pay email, we will cancel your order.
Jos emme saa maksua 30 päivän kuluessa siitä, kun olet vastaanottanut sähköpostitse lähetetyn pyynnön suorittaa maksu, peruutamme tilauksesi.

For example, when a private individual receives payment or other benefits in return for endorsing or otherwise marketing a trader's products or services, the private individual must clearly identify the marketing communication as such or make it clear that he or she has received payment or other benefits in return for endorsing the product.
Jos yksityishenkilö esimerkiksi saa maksun tai muita etuuksia elinkeinonharjoittajan tuotteen tai palvelun mainostamisesta tai muusta markkinoinnista, yksityishenkilön tulee selvästi ilmaista, että kyseessä on markkinointiviestintä tai tehdä selväksi, että hän on saanut maksun tai muita etuuksia tuotteen mainostamisesta.

8.4 In case of late payment and in case the Customer fails to give an agreed security by the stipulated date the Company may, after having notified the Customer In Writing, suspend its performance of the Contract until it receives payment or, where appropriate, until the Customer gives the agreed security.
8.4 Mikäli maksu on viivästynyt eikä Asiakas toimita sovittua vakuutta määräpäivään mennessä, voi Yhtiö, keskeyttää Sopimuksen mukaisten velvoitteidensa täyttämisen ilmoitettuaan asiasta Asiakkaalle Kirjallisesti kunnes se saa maksun tai, soveltuvin osin, kunnes Asiakas toimittaa sovitun vakuuden.

5.4 If any sum is not paid by the shipper, receiver or some other party under these terms, UPS may hold any shipments it is carrying (or part thereof) until it receives payment in full or may sell them and use the proceeds to make good the debt to it in accordance with applicable local law.
5.4 Mikäli lähettäjä, vastaanottaja tai jokin muu osapuoli ei maksa laskua näiden ehtojen mukaisesti, UPS saa säilyttää kuljettamiaan lähetyksiä (tai niiden osia) siihen saakka, kunnes se saa maksun kokonaisuudessaan, tai myydä nämä ja hyvittää tuotolla syntynyt velka sovellettavan paikallisen lain mukaan.

You acknowledge and agree that you are only entitled to payment for your use of the Services for which Google has been paid; if, for any reason, Google does not receive payment from an advertiser or credits such payment back to an advertiser, you are not entitled to be paid for any associated use of the Services.
Asiakas ymmärtää ja hyväksyy sen, että asiakas on oikeutettu maksuun palvelun käytöstä ainoastaan siltä osin kuin Google on saanut maksun; jos, mistä tahansa syystä, Google ei saa maksua mainostajalta tai hyvittää tällaisen maksun takaisin mainostajalle, asiakkaalla ei ole oikeutta saada maksua mistään tähän liittyvästä palvelun käytöstä.