Translation for "received was" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The share of emerging markets in orders received was 49 percent (45% in Q1-Q2/08).
Kehittyvien markkinoiden osuus saaduista tilauksistamme oli 49 prosenttia (Q1-Q2/08: 45 %).
The share of emerging markets in our orders received was 52 percent (49% in Q1-Q2/2009).
Kehittyvien maiden osuus saaduista tilauksistamme oli 52 prosenttia (Q1-Q2/2009: 49 %).
The amount of training received was the same for women and men and the change was also similar both by gender and in the two main industries (manufacturing and services).
Saadun koulutuksen määrä oli miehillä ja naisilla sama ja myös muutos oli samansuuruinen ja –suuntainen sekä sukupuolten suhteen että kahdella päätoimialalla (teollisuus ja palvelut).
If the client feels that they have not received adequate information about the arrangement of chimney sweeping from the company that carried out chimney sweeping services, that the information received was incorrect, that the work has been invoiced incorrectly or unclearly, or that there are disputes related to the way the work was carried out, the client should contact the company that conducted the work in order to resolve the issue.
Mikäli asiakas kokee, että hän ei ole saanut riittävästi tietoa nuohouksen järjestämisestä nuohouspalveluja suorittaneelta yritykseltä, saadut tiedot ovat olleet virheellisiä, laskutuksessa on epäselvyyttä tai työn suorittamiseen liittyy erimielisyyttä, asiakkaan tulee ottaa yhteyttä työn tehneeseen yritykseen ja selvittää asiaa, tai kuluttajaneuvojaan, jos sopimukseen ei ole päästy.
The fit is 7 km from Xania and 1 hour and a half from the airport, with the information received was easy to get, the place was very comfortable with everything needed for our stay, it has a large balcony with table for breakfast and use q two comfortable sun in the afternoon with a nice sea view and pool chairs, beds are comfortable, the cabinets have good space as well as two bathrooms.
Istuvuus on 7 km päässä Xania ja 1 tunti ja puoli päässä lentokentältä, jossa saadut tiedot oli helppo saada, paikka oli erittäin mukava kaiken tarvittavan meidän jäädä, sillä on iso parveke pöytä aamiaisella ja käyttää q kaksi mukavaa aurinko iltapäivällä on mukava merinäköala ja uima-allas tuolit, sängyt ovat mukavia, kaapit on hyvä tila sekä kaksi kylpyhuonetta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test