Translation for "saadut" to english

Saadut

• from
• obtained

Translation examples

from

Evästeistä saadut tiedot.
Information received from cookies.

Kokemuksesta saadut opetukset
Lessons learned from experience

– muilta sektoreilta saadut tulonsiirrot
• Transfers from other sectors;

Muilta yhtiöiltä saadut tiedot.
Information from other companies

Sosiaalisesta mediasta saadut tiedot.
Information from Social Media.

Kolmansilta osapuolilta saadut tiedot.
Collection from Third Parties

Word saadut tiedot wiktionary.com ....
Word data taken from wiktionary.com .

Luokan suunnittelussa otettiin huomioon sodassa sekä sotakorvauksina Saksalta saaduista sukellusveneistä saadut kokemukset.
The class was designed with additional experience gained from examining of ex-German U-boats received as war Reparations.

Pyramidi rakennettiin enimmäkseen paikalta saaduista kalkkikivilohkareista.
The stockpiles were recognized to have largely come from poached elephants.

Saadut rikastushiekat kootaan kaivosalueelle tehtyihin altaisiin.
Lower grade material is trucked to the facility from the mine.

Valotehofunktio määriteltiin neljästä eri tutkimuksesta saadusta datasta.
EGM provided four scores from individual reviewers.

Vallihaudasta saadut kivet käytettiin muun linnan rakentamiseen.
Some stones from the cairns were used to build it.

Monet säästöpankit perustettiin kuntien viinaverosta saaduilla tuloilla.
It was built with funds received from community stock sales.

Esityksestä saadut pääsylipputulot käytettiin patsashankkeen rahoittamiseen.
Proceeds from the sale of the stamps were used as matching funds to support the program.

Sen myynnistä saaduilla tuloilla tuetaan lastensuojelutyötä.
The income from the sale of these items was used to support the treatment of children with cancer.

Saadun vahvistuksen mukaan korvauksen suorittaminen tapahtuu ulkopuolisella rahoituksella.
The remainder is expected to come from private funding.

obtained

Jatkokäsittelyä riippuen saaduista tuloksista.
Further treatment depending on the result obtained.

Tallentaa saadut tiedot eri muodoissa
Saves the obtained data in various formats

6. Toteutetut toimenpiteet ja saadut tulokset. … …
6. Measures taken and results obtained … …

Nopeita tuloksia saadut noin kolmekymmentä päivää
Fast results obtained in approximately Thirty Days

Saadut tiedot olisi vielä tarkastettava.
The information obtained would then have to be verified.

Tilastokeskus tekee yhteenvedot saaduista tiedoista.
Statistics Finland prepares sectoral summaries of the data obtained.

Sairaustiedot, joista potilaiden henkilötiedot on poistettu, Sentinelles-lääkärit siirtävät internetiin (Paikkatietojärjestelmät: saadut tiedot kerryttävät tietokantaa, joka toimii maantieteellisenä informaatiosysteeminä.
The patient de-identified data is obtained via Internet by the Sentinelles doctors and directly streamed into a Geographic information system (GIS) database.

Kauhuissaan Goodman kertoo, ettei kiinni saadulta piraijalta löytynyt lisääntymiseen tarvittavia elimiä, eli kalat joita vastaan he taistelivat olivat vasta nuoria piraijan poikasia.
A horrified Goodman tells her that the reproductive glands on the piranha they obtained were not mature, which means that the fish they have killed were only the babies.

Tällä tavalla saadut datapisteet visualisoidaan usein pistekaaviolla, jossa jompikumpi tai molemmat koordinaattiakselit ovat binäärisiä logaritmisia asteikkoja.
Data points obtained in this way are often visualized as a scatterplot in which one or both of the coordinate axes are binary logarithms of intensity ratios, or in visualizations such as the MA plot and RA plot that rotate and scale these log ratio scatterplots.