Translation for "recapture" to finnish

Recapture

verb

• vallata takaisin
• kokea uudelleen
• tavoittaa
• ottaa kiinni
• saada kiinni
• ottaa takaisin

Translation examples

vallata takaisin verb

Burstbucker pickups recapture the tone of original PAF humbuckers
Burstbucker mikit vallata takaisin alkuperäiseen PAF humbuckers sävy.

Go back, take again, reclaim, reprise, resume, recapture
Mene takaisin, ottaa taas takaisin, Reprise, jatkaa, vallata takaisin

Recapture the first level of the ceiling height of the second.
Vallata takaisin ensimmäisen tason katon korkeus toisen.

BurstBucker pickups recapture the original PAF tones of the 50s Available for order
BurstBucker mikit vallata takaisin alkuperäisen PAF ääniä 50-luvun.

Use the most advanced tank to recapture the land taken by general Stealin!
2,99 $ Käytä pisimmällä säiliö vallata takaisin maa ottanut yleinen Stealin!

It really brings back the youthful vigor and helps recapture the lively attitude of youth.
Se todella tuo takaisin nuorekas elinvoima ja auttaa vallata takaisin vilkas asenne nuorten.

Recapture some of your youth and try striking up a relationship, whether romantic or just for friendship.
Vallata takaisin joitakin nuorten ja yritä silmiinpistävää jopa suhde, onko romanttinen tai vain ystävyyttä.

Recapture the rockin' experience of the 70s with Fender's MIJ Traditional 70s Precision Bass RW, Arctic White.
Vallata takaisin 70-luvulla kanssa Rockin ' kokemus Fender's MIJ perinteinen 70-luvun Precision Bass RW, Arctic White.

A small force had already been sent south to recapture South Georgia.
Osaston oli tarkoitus vallata takaisin Etelä-Georgia.

They were tasked with recapturing the lost ship as quickly as possible.
Laivueen tehtävänä oli vallata takaisin menetettyjä aluksia.

Following the death of French ally Hyder Ali in December 1782, British commanders at Madras decided to attempt the recapture of Cuddalore.
Joulukuussa 1782 ranskalaisten liittolainen Hyder Ali sai surmansa, jolloin brittien Madrasissa olleet komentajat päättivät vallata takaisin Cuddaloren.

There have been several Battles of Buda in history: Siege of Buda (1541), capture of the city of Buda by the Turkish Ottoman Emperor Suleiman the Magnificent, as he invaded central Hungary Siege of Pest, an attempt to recapture Buda from the Turks Siege of Buda (1684), a battle when an Austrian army tried to take Buda from Ottoman Turkey Battle of Buda (1686), a battle when the Holy League took Buda from Ottoman Turkey Battle of Buda (1849), a battle during the Hungarian Revolution of 1848–49 Part of the Battle of Budapest in 1945
Budan taistelu voi viitata seuraaviin asiohin: Budan piiritys, vuoden 1541 taistelu, jossa Suleiman Suuren osmanit valtasivat keskisen Unkarin Budan piiritys, vuoden 1542 taistelu, jossa Budaa yritettiin vallata takaisin osmaneilta Budan taistelu, vuoden 1684 taistelu, jossa itävaltalaiset yrittivät vallata Budaa osmaneilta Budan taistelu, vuoden 1686 taistelu, jossa ristiretkeläisarmeija valtasi Budan Budan taistelu, taistelu unkarin vallankumouksen aikana 1849

tavoittaa verb

Using modern materials, the current owners sought to recapture its original 50’s flair.
Tämän Värnamon keskustassa sijaitsevan hotellin uudet omistajat halusivat tavoittaa 50-luvun hengen käyttämällä nykyaikaisia materiaaleja.

Applying priesthood doctrine will qualify us as husbands, as fathers, as sons who understand the why of the priesthood and its power to recapture and secure the beauty and holiness of eternal families.
Pappeuden opin käyttäminen tekee meistä kelvollisia aviomiehiä, isiä ja poikia, jotka ymmärtävät pappeuden miksi-kysymyksen ja sen voiman tavoittaa uudelleen ja turvata iankaikkisten perheiden ihanuus ja pyhyys.