Translation for "rationalisations" to finnish

Rationalisations

noun

• rationalisointi
• selitys
• perustelu
• perusteluyritys

Translation examples

rationalisointi noun

Only one tenth of investments are aiming at rationalising.
Rationalisointiin tähtää vain kymmenesosa investoinneista.

Profound trust was developed between the seller and the customer. Rationalisation of production
Asiakkaiden ja kauppiaan välille syntyi syvä luottamus. Tuotannon rationalisointia

Most of the systems are utilizing XML standard for rationalising processing of information.
Useimmat järjestelmät hyödyntävät XML-standardin tarjoamat mahdollisuudet tiedon käsittelyn rationalisointiin.

In the second quarter, production rationalisation actions took place between the Vantaa, Mikkeli and Säkylä plants.
Toisella neljänneksellä tehtiin tuotannon rationalisointiin liittyviä toimenpiteitä Vantaan, Mikkelin ja Säkylän tuotantolaitosten kesken.

The asylum is the perfect therapeutic rationalisation of free time, the suspension of work without trauma to the commodity structure.
Mielisairaala on täydellistä vapaa-ajan terapeuttista rationalisointia, työn keskeyttämistä ilman tavarahyödykkeen rakenteen traumaa.

These increases were mainly caused by the severance payments linked to the rationalisation of the number of employees and wage inflation. 4.5.3.3. Inventories
Tämä kasvu johtui pääasiassa irtisanomiskorvauksista, jotka liittyivät työntekijöiden määrän rationalisointiin, ja palkkainflaatiosta. 4.5.3.3 Varastot

Unfortunately, rationalisation, higher levels of productivity and automation of many production processes have reduced the labour requirement; in other words, eliminated jobs.
Valitettavasti rationalisointi, tuottavuuden lisääminen ja monien tuotantoprosessien automatisoituminen vähentävät samalla valitettavasti työvoiman tarvetta, siis työpaikkoja.

At the start of the year international exhibitors will be presenting innovative technologies, products, systems and solutions for rationalisation and cost-optimisation of in-company logistics processes.
Vuoden aluksi kansainväliset näytteilleasettajat esittelevät sisälogistiikan rationalisointiin ja kustannusten optimointiin uusia tekniikoita, tuotteita, järjestelmiä ja ratkaisuja.

It is the triumph of the political machine over mind, the rationalising of human thought, feeling and behaviour according to the established rules of the officials.
Se on poliittisen koneiston voitto ihmismielestä; se on ihmisen ajatte, tunteiden ja käyttäytymisen rationalisointia viranomaisten vakiintuneiden sääntöjen mukaan.

It is violence organised consciously or unconsciously at the community, corporate or government level, visible as actions other than voluntary trading, rationalisation, cultural heritage, joking, etc.
Se on tietoisesti tai tiedostamattomasti yhteisö-, yhtiö- tai valtiotasolla organisoitua väkivaltaa, joka näyttäytyy jonain muuna, kuten vapaaehtoisena kaupankäyntinä, rationalisointina, kulttuuriperintönä, leikinlaskuna tms.

In the following years there were a series of rationalisation measures.
Seuraavalle kymmenvuotiskaudelle oli tunnusomaista ankara rationalisointi.

Following the publication of the Geddes Report recommending rationalisation in British shipbuilding, the Company went on to acquire Clelands Shipbuilding Company and John Readhead & Sons in 1967.
Geddesin raportin, joka esitti brittiläisen telakkatoiminnan rationalisointia, julkistamisen jälkeen yhtiö hankki 1967 omistukseensa Clelands Shipbuilding Companyn ja John Readhead & Sonsin.

A wider range of long-distance destinations was served until 2007–08 when rationalisation caused the ending of InterCity services via Kensington (Olympia) and Reading to Birmingham, Manchester and Edinburgh.
Brightonista oli myös lukuisia kaukojunayhteyksiä vuoteen 2008 asti, jolloin rationalisointi johti joidenkin yhteyksien, kuten Kensington Olympian, Readingin, Milton Keynesin ja Manchesterin yhteyksien lopettamiseen.

perustelu noun

The basic fears have to do with race, culture, change, livelihood, security and crowds. And the rationalisations for exclusion a
Peruspelot liittyvät rotuun, kulttuuriin, muutokseen, toimeentuloon, turvallisuuteen ja suuriin ihmismääriin, ja toisten ulkopuolelle sulkemiseen käytettäviä perusteluja naamioidaan monin eri tavoin.