Translation for "rather to" to finnish

Rather to

• pikemminkin

Translation examples

pikemminkin

Consider rather to cut expenses.
Harkitse pikemminkin kustannusten leikkaamista.

Rather to them it only represents a
Pikemminkin se edustaa heille uutta, jopa entistä epäoikeudenmukaisempaa kansainvälistä riistojärjestelmää.

But this is attributed rather to the individual characteristics of the organism.
Mutta tämä johtuu pikemminkin organismin yksilöllisistä ominaisuuksista.

How to develop the brain, or rather, to increase its potential?
Kuinka kehittää aivoja tai pikemminkin lisätä sen potentiaalia?

We're not out to punish, but rather to protect everyone's experience.
Tarkoituksemme ei ole rankaista vaan pikemminkin suojata kaikkien käyttökokemusta.

Consumer lending is intended,rather, to meet the needs of the able-bodied population.
Kulutusluotot on tarkoitettu,pikemminkin vastaamaan vaativan väestön tarpeisiin.

They are not services mainly addressed to final consumers, but rather to enterprises.
Kyseisiä palveluja ei ole suunnattu pääasiassa loppukäyttäjille vaan pikemminkin yrityksille.

It is not only significantly improve your life,but rather to increase the room itself.
Se ei ole vain merkittävästi parantaa elämääsi,vaan pikemminkin lisätä huoneen itse.

The body does not have time to simply adapt to your habits, or rather, to their absence.
Keholla ei ole aikaa sopeutua yksinkertaisesti tottumuksiisi tai pikemminkin niiden puuttumiseen.

Pumping in monetary aid does not generally lead to growth but rather to jealousy and laziness.
Raha-avun lähettäminen ei pääsääntöisesti johda kehitykseen, vaan pikemminkin kateuteen ja laiskuuteen.

This was a significant political act pointing not to Stephen’s mere Iranophilia, but rather to his efforts to reestablish the political autonomy of eastern Georgia and strengthen the Christian church.
Se oli merkittävä poliittinen teko, joka ei kertonut niinkään Stepanozin suhteesta Iraniin vaan pikemminkin siitä, että hän yritti lisätä Itä-Georgian poliittista itsehallintoa ja vahvistaa kristittyä kirkkoa.

Besides referring to made-up stories designed to deceive readers into clicking on links, maximizing traffic and profit, the term has also referred to satirical news, whose purpose is not to mislead but rather to inform viewers and share humorous commentary about real news and the mainstream media.
Sen lisäksi, että sanaa käytetään keksityistä jutuista, jotka on suunniteltu lukijoiden pettämiseksi lukijamäärien ja voiton maksimoimiseksi, termiä käytetään myös viittaamaan satiirisiin uutisiin, joiden ei ole tarkoitus johtaa harhaan, vaan pikemminkin informoida katsojia ja jakaa humoristista kritiikkiä oikeista uutisista ja valtamediasta. Yhdysvaltalaisia esimerkkejä satiirista ovat televisio-ohjelmat Saturday Night Live', Weekend Update, Daily Show, Colbert Report ja sanomalehti The Onion.