Translation for "rare exception" to finnish

Rare exception

• harvinainen poikkeus

Translation examples

harvinainen poikkeus

A trip to Gothenburg in March 1915 was a rare exception during the war years.
Matka Göteborgiin maaliskuussa 1915 oli harvinainen poikkeus sotavuosina.

He is a rare exception in the family by not going to the conservatory but he does play violoncello.
Hän on harvinainen poikkeus, perhesuhteisiin aio Konservatoriossa, mutta hän ei pelata violoncello.

Uranium action camp in Finland near the Talvivaara disaster site ---------------------------------------------------------------------- The disastrous fiasco at the Talvivaara mine is not a rare exception, but business as usual wherever large mining corporations are operating.
Uraanitoimintaleiri Suomessa lähellä Talvivaaran ympäristötuhoalueita ---------------------------------------------------------------------- Talvivaaran fiasko ei ole harvinainen poikkeus, vaan arkipäivää suurten kaivosyhtiöiden ympärillä.

If the exploiters are defeated in one country only—and this, of course, is typical, since a simultaneous revolution in a number of countries is a rare exception—they still remain stronger than the exploited, for the international connections of the exploiters are enormous.
Jos riistäjät on lyöty ainoastaan yhdessä maassa - ja tämä on tietysti tyypillinen tapaus, koska samanaikainen vallankumous useassa maassa on harvinainen poikkeus -, niin he jäävät sittenkin voimakkaammiksi kuin riistetyt, koska riistäjillä on tavattoman runsaasti kansainvälisiä yhteyksiä.