Translation examples
adjective
Radiant barriers may or may not exhibit high visual reflectivity.
Hehkulamppu ei aiheuta johtuvia eikä säteileviä radiotaajuisia häiriöitä.
Following the voice up the mountain, he met a "tall, divinely radiant sadhu."
Seuraten ääntä ylös vuorille hän tapasi "pitkän, jumalallisesti säteilevän sadhun".
Crookes and Arthur Schuster believed they were particles of "radiant matter," that is, electrically charged atoms.
Crookesin ja Arthur Schusterin mukaan ne koostuivat "säteilevän aineen" hiukkasista, toisin sanoen sähköisesti varautuneista atomeista.
Zahara means 'shining, radiant or blossoming' in Arabic: the name communicates aspirations of power and status, not romantic love.
Zahra tarkoittaa arabiaksi 'loistavaa, säteilevää tai kukkivaa'; nimi heijastaa pyrkimyksiä vallan ja statuksen luomiseen, ei romanttiseen rakkauteen.
Lawrence Quirk wrote in Hollywood Screen Parade, " is all over the picture, radiant, forceful, authoritative, a genuine movie star whose appeal never diminishes."
Quirk kirjoitti Crawfordista, että "Crawford on koko elokuvan ajan säteilevä, voimakas, arvovaltainen, todellinen elokuvatähti, jonka vetovoima ei koskaan heikkene."
adjective
Ligulate flowers, radiant, golden-yellow, tubular - brown.
Ligulate kukkia, kirkas, kullankeltainen, putkimainen - ruskea.
Ligulate flowers are radiant, dark-red, tubular - dark brown.
Ligulate kukat ovat kirkas, tummanpunainen, putkimainen - tummanruskea.
The treatment gives you a clean skin with reduced pores and a healthy and radiant complexion.
Hoidon jälkeen iho on puhdas, huokoset pienenneet ja ilme on terve ja kirkas.
Harmony, the predictability of behaviors, a radiant future, an assumed rationality of the actors: all this implied a certain trust, the ability to “give credit.”
Harmonia, käyttäytymisen ennustettavuus, kirkas tulevaisuus, ja toimijoiden oletettu rat
I finally came to the end and floated into a place that was overwhelmed by a radiant white light that seemed to embody all the concepts of love.
Saavuin viimeinkin tunnelin päähän ja leijui paikkaan, jossa vallitsi ylitsevuotavan kirkas, valkoinen valo, joka tuntui olevan rakkauden käsityksen ruumiillistuma.
During military training on the Japanese-occupied Hainan Island, Shu Maung chose a nom de guerre, Bo Ne Win (Commander Radiant Sun).
Kun Burman itsenäisyysarmeija perustettiin Shu Maung sai nimen Ne Win – kirkas kuin aurinko.
adjective
Read more Radiant Baron The Baron of Wagenküll was always a gentleman; radiant and rested in appearance...
Lue enemmän Loistava paroni Wagenküllin paroni oli aina niin charmikas, loistava ja levännyt...Kuinka hän saavutti tämän?
Skin is left radiant, moisturised and packed with health.
Iho on hoidon jälkeen loistava, kosteutettu ja terve.
This brilliant and radiant game offers you limitless golden opportunities.
Tämä loistava ja säkenöivä peli tarjoaa sinulle rajattomat kultaiset mahdollisuudet.
This world and the dream where my people exist – whole, radiant, descended.
Tämän maailman ja unen, jossa väkeni on olemassa – täydellisenä, loistavana, vajonneena.
This brilliant game provides an unforgettable experience with glittering gems adorning radiant reels.
Tämä loistava peli tarjoaa unohtumattoman kokemuksen hohtavilla rullilla kimaltelevista jalokivistä.
At its basic level, Shaolin Kungfu offers radiant health, vitality and good skills for self-defense.
Perustasollaan aito Shaolin Kungfu tarjoaa loistavaa terveyttä, elinvoimaisuutta ja hyvää itsepuolustustaitoa.
No,no, don't believe, the day that I killed the sun was a day most radiant.
Ei, ei, älä usko kaikkea. Päivä jolloin surmasin auringon oli päivistä loistavin.
The Baron of Wagenküll was always a gentleman; radiant and rested in appearance… How did he achieve that…
Wagenküllin paroni oli aina niin charmikas, loistava ja levännyt…Kuinka hän saavutti tämän?
adjective
A simple daily routine is the key to long-lasting, radiant beauty.
Yksinkertainen päivittäinen rutiini on avain pitkäkestoiseen, sädehtivään kauneuteen.
The world is becoming radiant with the light of all of you joined together as souls.
Maailma muuttuu valosta sädehtiväksi teidän kaikkien liittyessä yhteen sieluina.
Here she looked radiant as she appeared with baby Prince Louis for the first time.
Tässä hän näytti sädehtivältä näyttäytyessään vauva prinssi Louisin kanssa ensimmäistä kertaa.
To keep your skin beautiful and looking radiant for a long time, it is important to establish a regular skin care routine.
Ihoa on tärkeää hoitaa säännöllisesti, jotta se pysyy kauniina ja sädehtivänä.
Whether you’re looking to repair damaged hair or skin, or simply looking for the latest products for staying radiant and self-confident, we think we have something for you.
Halusitpa korjata vaurioituneita hiuksia tai ihoa tai etsit uusimpia tuotteita pysyäksesi sädehtivänä ja itsevarmana, me voimme todennäköisesti tarjota sinulle jotain.
adjective
However, Nováček (...) could only partly give to his performance that brilliance and radiant assurance which is absolutely necessary in this kind of virtuoso piece.
Nováček (...) pystyi kuitenkin vaan osaksi saamaan esitykseen sitä loistavuutta ja säkenöivää varmuutta, jota tällainen virtuoosinumero ehdottomasti vaatii", Merikanto kirjoitti.
+ Shuǐ was born on modest conditions, but her radiant beauty and natural eloquence has carried her all the way through the society of the dynasty and into the top.
+ Shuǐ on kotoisin äärimmäisen vaatimattomista olosuhteista, mutta hänen säkenöivä kauneutensa ja luontainen hienostuneisuutensa on ajanut hänet läpi koko Kiinan yhteiskuntajärjestelmän aina huipulle asti.
adjective
Combined heat insulation and radiant heat protection;
Yhdistetty lämpöeristys ja suojaus säteilyn lämmöltä;
Hydrafacial is a new method for radiant, firm skin - for YOU author Nicole Kleinfeld has tested the acclaimed beauty treatment from the United States.
Hydrafacial on uusi menetelmä säteilylle ja kiinteälle iholle - SINÄ kirjoittaja Nicole Kleinfeld on testannut arvostetun kauneudenhoidon Yhdysvalloista.
Aveeno Radiant Skin Daily Moisturizer is filled with a Total Soy Complex and Natural Light Diffusers that help even out your skintone and also highlight your skin’s natural radiance and warmth.
Aveeno Säteilevä Iho Päivittäin Kosteusvoide on täynnä Yhteensä Soija Monimutkainen ja Luonnollinen Valo Diffuusorit, joka auttaa jopa ulos skintone ja myös korostaa ihon luonnollista säteilyä ja lämpöä.
Wien's displacement law determines the most likely frequency of the emitted radiation, and the Stefan–Boltzmann law gives the radiant intensity.
Wienin siirtymälaki osoittaa säteilyn aallonpituusjakauman huippukohdan, ja Stefanin–Boltzmannin laki säteilyn intensiteetin.
Emissivity is the ability of a surface to emit radiant energy compared to that of a black body at the same temperature.
Emissiivisyys on kappaleen lähettämän säteilyn määrä verrattuna täysin mustan kappaleen säteilyyn.
Previous definition: The candela is the luminous intensity, in a given direction, of a source that emits monochromatic radiation of frequency 7014540000000000000♠540×1012 Hz and that has a radiant intensity in that direction of 1/683 watt per steradian.
Yksi kandela on sellaisen säteilijän valovoima, joka lähettää tiettyyn suuntaan monokromaattista 540·1012 hertsin taajuista sähkömagneettista säteilyä ja jonka säteilyintensiteetti tähän suuntaan on 1/683 wattia steradiaania kohti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test