Translation for "quite a bit" to finnish

Quite a bit

adverb

• aika lailla

Translation examples

aika lailla adverb

The prices were not that high or low, and they did vary quite a bit.
Hinnat eivät olleet kovin korkeita, tai alhaisia, mutta ne vaihtelivat aika lailla.

The sexual element is stirred up quite a bit, but mostly it's on a symbolic level.
Seksuaalinen elementti nousee pintaan aika lailla, mutta se tapahtuu enimmäkseen symbolisella tasolla.

At the time, chemistry was not yet known, and the world was in that sense quite a bit unknown yet.
Siihen aikaan ei vielä tunnettu kemiaa, ja maailma oli siinä mielessä aika lailla auki vielä.

I paired him with Jim who has been with us 15 years, so that will help quite a bit.
Laitoin hänet työpariksi Jimille, joka on ollut meillä 15 vuotta, joten se tulee auttamaan aika lailla.

in any field of research, not cognitive sciences, philosophy is not, nor neurotutkimuksessa and robotics, ie the field is quite a bit more open to new proposals.
millään tutkimuksen alueella, ei kognitiotieteessä, ei filosofiassa, eikä neurotutkimuksessa eikä robotiikassa, eli kenttä on aika lailla vielä avoin, uusille ehdotuksille.

Sure, like most pizza places, this was noisy and crowded, but it was a long time since I had had a decent pizza, and my stomach growled quite a bit.
Toki tämäkin oli meluisa ja täynnä ihmisiä, mutta en ollut pitkään aikaan saanut kunnon pizzaa, ja vatsaa kurni aika lailla.

In this regard we’re like a boutique car manufacturer who wants to build just five cars of a unique model; if a safety directive requires first wrecking a hundred of those cars in crash tests the unit price increases quite a bit!
Tässä suhteessa meitä voisi verrata pikkuruiseen autovalmistajaan joka haluaa tehdä viiden kappaleen sarjan uniikkia käsintehtyä autoa: jos turvallisuusdirektiivi pakottaa hänet ensin romuttamaan sata samanlaista autoa kolaritesteissä, yhden valmiin auton hinta nousee aika lailla!