Translation for "put into" to finnish

Put into

• laita
• panna
• laittaa sisään

Translation examples

laita

DON’T try to pre-edit what you put into the system.
ÄLÄ yritä esisuodattaa asioita joita laitat järjestelmään.

Cover and put into the refrigerator or other cool place.
Peitä ja laita jääkaappiin tai muuhun viileään paikkaan.

Put into the fridge to solidify for at least an hour.
Laita jääkaappiin jähmettymään vähintään tunniksi. Tarjoa lisänä tyrnikastiketta.

Melt the butter and pour it into a paste, put into the refrigerator.
Sulata voi ja kaada se tahna, laita jääkaappiin.

Fill the base with creamy-lemon mass, put into the refrigerator for 2 hours.
Täytä pohja kermanvärisellä sitruunamassalla, laita jääkaappiin 2 tuntia.

From ham to separate the meat, cut into pieces and put into the broth.
Kinkusta erottaa liha, leikkaa paloiksi ja laita liemeen.

Put into prepared laundered flufflarge pillowcase sew it or tie a strong knot.
Laita valmis pestyt fluffiso tyynyliina ommella sen tai sido vahva solmu.

Cover the dish with aubergine lid and put into the refrigerator for at least 60 minutes.
Peitä astia munakoisokannella ja laita jääkaappiin vähintään 60 minuuttia.

Take a look at just some of the details we put into every Hill’s cat food.
Katsokaa vain joitain yksityiskohtia, joita me laitamme jokaiseen Hillin kissanruokaan.

40% cream whip with a pinch of salt and put into the cooled mixture.
Kylmässä seoksessa laita vaniljasokeri, sekoita. 40% kermavaahtoa suolaa puristamalla ja jäähdytetään seos.

Toyoda developed the concept of 5 Whys: When a problem occurs, ask "why" five times to try to find the source of the problem, then put into place something to prevent the problem from recurring.
Toyota esitteli viiden miksen kysymyksen: ”Kun ongelmia esiintyy, kysy 'miksi' viisi kertaa yrittääksesi löytää ongelman lähteen, sitten laita paikalleen jotakin, mikä estää ongelmaa tapahtumasta.”

panna

The product will be put into market soon.
Tuote pannaan markkinoille soon.

Procedures, rules, decisions shall be put into writing.
Menettelyt, säännöt, päätökset pannaan kirjallisesti.

In Spanish, if it can not be successfully put into
Espanjaksi, jos se ei onnistu panna

At Spigo we love when ideas are put into action.
Me Spigossa rakastamme sitä kun ideat pannaan toimeen.

What happens if the solution reached is not immediately put into practice?
Mitä tapahtuu, jos sopimusta ei panna täytäntöön vapaaehtoisesti?

This concentrates the substance, which is then put into capsules or bulk powders.
Tämä keskittyy aineeseen, joka sitten pannaan kapseleihin tai irtorehujauheisiin.

And then the glass will be put into the heat soak ovenfor heat soaked test.
Ja sitten lasi pannaan lämpöliuottimeen uunissa lämpövoidettuun testiin.

A probabilistic generalization of the pigeonhole principle states that if n pigeons are randomly put into m pigeonholes with uniform probability 1/m, then at least one pigeonhole will hold more than one pigeon with probability 1 − ( m ) n m n , {\displaystyle 1-{\frac {(m)_{n}}{m^{n}}},} where (m)n is the falling factorial m(m − 1)(m − 2)...(m − n + 1).
Todennäköisyyslaskennassa kyyhkyslakkaperiaatteen yleistys on: jos n kyyhkystä pannaan satunnaisesti m koloon todennäköisyydellä 1/m, niin ainakin yhdessä kolossa on enemmän kuin yksi kyyhkynen todennäköisyydellä 1 − m ! ( m − n ) ! m n = 1 − m n _ m n , {\displaystyle 1-{\frac {m!}{(m-n)!\;m^{n}}}=1-{\frac {m^{\underline {n}}}{m^{n}}},\!} missä m n _ {\displaystyle m^{\underline {n}}} on laskeva kertoma.