Translation examples
- When I see my children succeed and prosper in their lives
- Kun lapset menestyvät ja onnistuvat elämässään
He wants to destroy the ministry God has allowed to prosper here.
Hän haluaa tuhota menestyvän Herran työn täällä.
Look we have been getting benefit from Chinese strong and prosperous!
Katsokaa meillä on ollut saada hyötyä Kiinasta voimakasta ja menestyvää!
Today, the Netherlands is a prospering welfare state and an open and tolerant society.
Alankomaat on tänään menestyvä hyvinvointivaltio ja vapaa ja suvaitseva yhteiskunta.
73:3 For I was envious at the arrogant, seeing the prosperity of the wicked.
73:3 Sillä minä närkästyin öykkäreistä, että minä näin jumalattomat menestyvän.
Low sea water animals, particularly plankton eater, prosper when this feeding particularly outstanding.
Alhaisen meriveden eläimet, erityisesti plankton-syöjä, menestyvät, kun tämä ruokinta on erityisen erinomainen.
You can stop right here – thanks to our brilliant services, you will become a prospering bettor.
Voit pysähtyä siihen – kiitoksia meidän mahtaville palveluillemme, sinusta tulee menestyvä vedonlyöjä.
He is the prosperous owner of a local saloon.
Hänestä tulee paikallisen menestyvän bordellin omistaja.
The community of Confluence became a sizable and prosperous town.
Sendaista tuli suuri ja menestyvä kaupunki.
Judge Franklidge, a successful businessman who owns a prosperous ranch.
Lauri Köppäänen – Rikas miljonääri, joka on menestyvän yrityksen omistava bisnesmies.
In the Hellenistic period, Oxyrhynchus was a prosperous regional capital, the third-largest city in Egypt.
Hellenistisenä aikana Oksyrhynkhos oli menestyvä alueensa pääkaupunki ja Egyptin kolmanneksi suurin kaupunki.
The barbering and pie-making businesses prosper, and Mrs. Lovett takes Toby as her assistant.
Parturiliike ja piiraspuoti menestyvät loistavasti (”God, That’s Good!”), ja Lovett ottaa Tobyn hoiviinsa.
A patriotic prayer to God to teach the children how to live correctly so that their land will prosper.
Menestysteologien opetuksen mukaan Jumala tahtoo lastensa menestyvän ja köyhyys nähdään kirouksena..
A Londoner who entered the trade at age 17, Harriott was a dedicated and prosperous worker.
Samuel Cunard oli jo lapsena mainio liikemies, hän perusti menestyvän kaupan 17-vuotiaana.
Ithilien was a fair and prosperous land during the Second Age and the first part of the Third Age, filled with many woods and gardens, when Gondor was strong and Mordor deserted.
Se oli menestyvä maa Toisen Ajan aikana ja Kolmannen Ajan alussa Gondorin ollessa vahva ja Mordorin ollessa autio.
Salt raking continued here and there, wreck gleaning was profitable in Grand Bahama, but New Providence was the only island with any prosperity because of the large British military establishment.
Suolankeräys jatkui kuten ennenkin, hylynryöstö oli kenties saariston kannattavin ammatti, mutta New Providence oli saariston ainoa edes jotenkuten menestyvä saari suuren brittiläisen varuskunnan vuoksi.
Boethius engages questions such as the nature of predestination and free will, why evil men often prosper and good men fall into ruin, human nature, virtue, and justice.
Boëthius käsittelee sellaisia filosofisia peruskysymyksiä kuten kohtalon ennalta määräämistä (predestinaatiota), vapaata tahtoa, teodikean ongelmaa, sitä, miksi pahat ihmiset usein menestyvät ja hyvät joutuvat kärsimään, ihmisluontoa, sekä hyveen ja oikeudenmukaisen määritelmää.
This was once a prosperous town." © Shutterstock
Tämä oli aikoinaan kukoistava kylä". © Shutterstock
Radical industrialisation and technological development provide the conditions for a prospering industry.
Mullistava teollistuminen ja tekninen kehitys luovat edellytykset kukoistavalle teollisuudelle.
The principal economic objective of the state should be to ensure a prosperous economy.
Ensisijainen taloudellinen päämäärä tulisi olla kukoistavan talouden turvaaminen.
The city was new, economically prosperous and enterprising but full of sin.
Kaupunki oli uusi, aineellisesti kukoistava ja yritteliäs, mutta täynnä syntiä.
A European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS eurooppalaisesta visiosta kukoistavasta, nykyaikaisesta, kilpailukykyisestä ja ilmastoneutraalista taloudesta
Subject: A European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy
Euroopan parlamentin päätöslauselma eurooppalaisesta visiosta kukoistavasta, nykyaikaisesta, kilpailukykyisestä ja ilmastoneutraalista taloudesta
Manneran - Prosperous, hot and beautiful capital city of Manneran Province.
Hanila on kaunis, hieno, kukoistava kaupunki, kuuluva Estlandan seutuihin.
The Horde developed as a sedentary rather than nomadic culture, with Sarai evolving into a large, prosperous metropolis.
Ordasta tuli pian pikemminkin kaupunki- kuin paimentolaisvaltio: Saraista tuli kukoistava metropoli.
By the mid-1850s pastoral runs in the western Riverina were well-established and prosperous.
Keisari Maurikioksen 500-luvun lopulla suorittamien uudistusten jälkeen provinssi oli suhteellisen rauhallinen ja kukoistava.
Around 1657, Ruisdael moved to Amsterdam, by then a prosperous city which was likely to have offered a bigger market for his work.
Vuoden 1657 tietämillä Ruisdael muutti Amsterdamiin, niihin aikoihin mennessä kukoistavaan kaupunkiin, joka tarjosi todennäköisesti suuremmat markkinat hänen teoksilleen.
The new settlement seems to have risen rapidly to prosperity, and was apparently already a considerable town at the time of Timoleon's expedition in 345 BC.
Uusi kaupunki vaikuttaa nousseen nopeasti kukoistavaksi, ja se vaikuttaa olleen huomattava jo Timoleonin karthagolaisia vastaan suuntautuneen sotaretken aikaan vuonna 345 eaa.
Seven hoards of Byzantine and Arabic coins (more than 1,100 of the latter) and a Byzantine dish bearing an image of Simargl have shown that the local community carried on a prosperous trade along the Dnieper.
7 rahakätköä Bysantin ja arabien kolikoita sekä bysanttilainen lautanen, jossa on myyttisen tarueläimen Simarglin kuva, todistavat kukoistavasta kaupankäynnistä Dneprin varrella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test