Translation for "progenitor" to finnish

Progenitor

noun

• kantaisä
• alkuunpanija

Translation examples

kantaisä noun

A progenitor of today's offset pens during more than 70 years.
Kantaisä nykypäivän offset kynät aikana yli 70 vuotta.

The real progenitor of English materialism and all modern experimental science is Bacon.
Bacon on englantilaisen materialismin ja kaiken nykyisen kokeellisen tieteen todellinen kantaisä.

differentiation of hematopoietic stem progenitor cells
eriyttämisen hematopoieettisten kantasolujen kantaisä solujen lisääntyminen, yhä useammat luotu solut voidaan tehokkaasti parantaa valkoinen verisolujen alentaa potilaan valkoinen verisolujen, voidaan myös aplastinen anemia ja trombosytopenia.

The progenitor of all modern cocciBlack male, born in 1879 in England and left numerous offspring.
Kantaisä kaikki modernit Cocker tuliNoin musta mies, syntynyt vuonna 1879 Englannissa ja jätti lukuisia jälkeläisiä.

At the same time, the progenitor of the Merilä family, Pekka Erkinpoika Pellikka, also grew up by the Oulu River, but further upstream above Utanen.
Samaan aikaan Merilän suvun kantaisä Pekka Erkinpoika Pellikka kasvoi myös Oulujoen varrella, mutta yläjuoksulla Utasen yläpuolella.

The Progenitor of the vision, Dr. Samuel Donkor challenged the African diaspora in North America to support the development of Africa by investing in Human Resource Development through quality higher education.
Kantaisä vision, tohtori Samuel Donkor haastoi Afrikkalainen diasporassa Pohjois-Amerikassa tukemaan Afrikan investoimalla Human Resource Development laadulla korkeakoulutukseen.

The NWOBHM band Venom was also an important progenitor.
NWOBHM-yhtye Venom oli myös merkittävä kantaisä.

According to the Japan Kennel Club (JKC), planned breeding of Japanese Terriers did not begin until around 1920, when fanciers began selective breeding from the progenitor, the Kobe Terrier.
Japanin kennelklubin mukaan Japaninterrierin suunnitelmallinen jalostus alkoi vasta 1920-luvulla, kun rodun ihailijat aloittivat sen valikoivan jalostuksen sen kantaisällä kobenterrierillä.

According to the Hesiodic Catalogue of Women, his sons were themselves progenitors of primary tribes of Greece: Aeolus the Aeolians, Dorus the Dorians, and Xuthus the Achaeans and Ionians through his sons Achaeus and Ion.
Hänen poikansa ovat kantaisiä Kreikan pääheimoille – Aiolos aiolialaisille, Doros doorilaisille ja Ksuthos akhaialaisille (poikansa Akhaioksen mukaan) ja joonialaisille (poikansa Ionin mukaan).

Since the mythic event drew together numerous heroes—among whom were many who were venerated as progenitors of their local ruling houses among tribal groups of Hellenes into Classical times—the Calydonian Boar hunt offered a natural subject in classical art, for it was redolent with the web of myth that gathered around its protagonists on other occasions, around their half-divine descent and their offspring.
Koska tämä myyttinen tapahtuma keräsi yhteen koko joukon eri sankareita — joukossa monia, joita kunnioitettiin klassisen Hellaksen aikaisten heimojensa kantaisinä —, Kalydonian metsästys tarjosi klassisen ajan taiteelle luontevan aiheen; se muistutti mieleen kokonaisen vyyhden myyttejä, jotka kietoutuivat näiden esi-isien ympärille eri yhteyksissä liittyen heidän puolijumalaiseen alkuperäänsä ja jälkeläisiinsä.