Translation for "procedures" to finnish

Procedures

• menettelyt
• menettelyjä

Translation examples

menettelyt

Expedited procedure and urgent procedure
Nopeutettu menettely ja kiireellinen menettely

Home Powers and procedures Powers and procedures
Toimivalta ja menettelyt Toimivalta ja menettelyt

The national procedure follows the instructions for the decentralised procedure when applicable.
Kansallisessa menettelyssä noudatetaan soveltuvin osin hajautetun menettelyn ohjeistusta.

How to claim The Small Claims Procedure is mostly a written procedure.
Vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely on ennen muuta kirjallinen menettely.

Procedures used to target Foreigners.
Menettelyt ulkomaalaisten kohdistamiselle.

The test is a simple procedure.
Menettely on eräs yleistiedoksianto.

This procedure returns a NEF allocation.
Menettelyssä on kyseessä ositeltu takautumisvastuu.

This procedure follows the usual common law.
Oikeudenkäynnissä noudatetaan tavanomaista rikosasian menettelyä.

Procedures used to Minimize collection on US persons.
Menettelyt Yhdysvaltain kansalaisten tietojen keräämisen minimoimiseksi.

However, they do have a procedure for training their preachers.
Kirkolla on kuitenkin tietynlainen menettely kouluttaa saarnaajia.

The procedure was condemned as cruel and unlawful by the National Anti-Vivisection Society.
National Anti-Vivisection Society tuomitsi menettelyn julmaksi ja laittomaksi.

The preparation and approval process for all IPCC Special Reports follows the same procedures as for IPCC Assessment Reports.
Kaikkien IPCC:n raporttien kirjoittaminen noudattaa seuraava menettelyä.

In this case, the court ruled that the requirements of procedural fairness had been met.
Edelleen vaaditaan, että tuomioistuimen menettelyn tulee täyttää oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin vaatimukset.

menettelyjä

Contrast water procedures
Kontrasti vettä menettelyjä

Simplifying administrative procedures
Hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistaminen

Access to online procedures
Sähköisten menettelyjen saatavuus

The required number of procedures
Tarvittava määrä menettelyjä

We started resuscitation procedures.
Me aloitimme elvytys menettelyjä.

Popular methods and procedures.
Suosittu menetelmiä ja menettelyjä.

Job description of the chief accountant obliges the employee to know the structure of the company, its strategies, prospects, principles of workflow, procedures, procedures and procedures for cash payments.
Päätilintarkastajan tehtävänkuvaus velvoittaa työntekijän tuntemaan yrityksen rakennetta, strategioita, näkymiä, työnkulun periaatteita, menettelyjä, menettelyjä ja menettelyjä käteismaksujen osalta.

procedures relating to administrative assistance;
hallinnolliseen apuun liittyviä menettelyjä;

Tillage is the following procedures.
Maanmuokkaus on seuraavia menettelyjä.

The next day, her boss, Agent John Flynn, reprimands her for not going through the proper procedures to complete the mission.
Seuraavana päivänä, hänen esimiehensä, agentti Flynn, moittii häntä omin päin toimimisesta asianmukaisten menettelyjen sijaan.

This was due to both the abandonment of several statutory ceremonies and procedures and the transfer of several remaining ceremonies into the smaller-scale setting of the Inner Palace.
Tämä johtui paitsi siitä, että useita lakiseremonioita ja -menettelyjä lakkauttettiin, mutta myös siitä, että useita jäljelle jääneitä seremonioita siirrettiin pienimuotoisempaan sisäpalatsiin.