Translation for "prejudication" to finnish

Prejudication

• ennakkoluulo

Translation examples

ennakkoluulo

Pride and Prejud
1 Ylpeys ja ennakkoluulo - Jane Austen

It is prejudiced to think that the mental capacity or even physical fitness of all elderly people is reduced.
On ennakkoluuloista ajatella, että kaikkien ikääntyvien ihmisten henkinen kapasiteetti tai edes fyysinen kunto olisi alentunut.

In many ways the wizarding society's laws and values are very black-and-white and prejudic
Myös väliaikais-Tylypahkan vuosina taikayhteiskunnan lait ja arvot ovat samat kuin aina ennenkin, eli monessa suhteessa hyvin mustavalkoista ja ennakkoluuloista, ja on juuttunut kehityksessäkin menneille vuosisadoille.

Central Animal Laboratory is not necessarily a dream job for an animal lover, but often people are no longer prejudiced after they have visited our facilities.
Eläinrakkaalle ihmiselle koe-eläinkeskus ei välttämättä ole unelmatyö, mutta ennakkoluulot karisevat usein nopeasti tiloissamme vierailun jälkeen.

Gentlemen, during our examination of talesmen, when we asked whether you would be prejudiced against us if it were proven that we propagated ideas and opinions contrary to those held by the majority, you were instructed by the Court to say, “If they are within the law.”
Hyvät herrat, kun me valamiehistöä valittaessa kysyimme teiltä, olisiko teillä ennakkoluuloja meitä kohtaan, jos osoitettaisiin meidän propagoineen aatteita ja näkemyksiä, jotka ovat enemmistön näkemysten vastaisia, teitä neuvottiin tuomarin taholta lausumaan ”jos ne ovat lain mukaisia”.

Stephen Fry believes that the prejudiced attitude of the police and the insufficient protection of homosexuals from persecution are provoked by the position of the top leadership over sexual minorities. In connection with these facts, Stephen Fry draws a direct analogy between the 1936 Olympics held in fascist Germany and the current situation with the Olympics in Sochi.
Stephen Fry uskoo ennakkoluuloja poliisia ja suojan puutteesta homoseksuaaleille provosoi asema valtaeliitin vainolta seksuaalisen menshinstv.V yhteydessä nämä tosiasiat Stephen Fry piirtää suoran analogian 1936 olympialaiset, järjestetään natsi-Saksassa, ja nykyistä tilannetta olympialaisiin Sotšissa.

The common interpretation of the word recognises its true and etymological meaning; but it is a derivative of that meaning due to the prejudiced view that government was a necessary organ of social life, and that consequently a society without government would be at the mercy of disorder, and fluctuate between the unbridled arrogance of some, and the blind vengeance of others.
Sanan yleinen tulkinta ei tulkitse väärin sen todellista etymologista merkitystä, vaan juontuu siitä. Se on seurausta ennakkoluulosta, jonka mukaan hallitus on välttämättömyys sosiaalisen elämän järjestämiselle, ja että tämän seurauksena yhteiskunta ilman hallitusta ei voi olla muuta kuin epäjärjestystä, aaltoilua joidenkin hillittömän ylivallan ja toisten sokean koston välillä.