Translation for "poured over" to finnish

Poured over

• kaadetaan
• kaadettu päälle

Translation examples

kaadetaan

Water poured over the stones that are in...
Vesi kaadetaan kivet, jotka ovat...

Dissolved in water and this solution is poured over the plant.
Liuotetaan veteen, ja tämä ratkaisu on kaadetaan kasvi.

The wine is poured over the glasses in a minute, filled with small, identical in size bubbles.
Viini kaadetaan lasille minuutti, täynnä pieniä, identtisiä kokoisia kuplia.

Then the cucumbers are carefully planted, covered with earth and poured over with warm water.
Sitten kurkut istutetaan huolellisesti, peitetään maan päällä ja kaadetaan lämpimällä vedellä. Top pukeutuminen kukinnan aikana

After the sand is poured over desyatisantimetrovyh layer of gravel, which is also in need of compaction.
Sen jälkeen, kun hiekka kaadetaan desyatisantimetrovyh kerros soraa, joka on myös tarve tiivistys.

When water is poured over the edge, overflows its banks, it washes away everything in its path.
Kun vesi kaadetaan reunan yli, pursuaa sen pankeille, se pesee pois kaiken tieltään.

Typically, the vegetables and peanut dressing are tossed together, or the peanut sauce is poured over the vegetables.
Tavallisesti vihanneksia ja maapähkinä kastike heittänyt yhteen tai maapähkinä kastike kaadetaan kasvisten päälle.

Weeds that have had boiling water poured over them turn brown within a few hours and die.
Kun rikkaruohojen päälle kaadetaan kiehuvaa vettä, ne muuttuvat ruskeiksi ja kuolevat muutaman tunnin kuluessa.

A gin and tonic is a highball cocktail made with gin and tonic water poured over ice.
Giniä ja tonic on viskigrogi cocktail tehty giniä ja tonic vesi kaadetaan yli jäätä.

One glass of sourdough is added to a bucket of water (10 l) and water is poured over the tomatoes.
Yksi lasi sourdoughia lisätään kauhaan vettä (10 l) ja vettä kaadetaan tomaattien päälle.