Translation examples
These conditions enable everyone to reach their potential to the full.
Nämä olosuhteet mahdollistavat kaikille saavuttavat potentiaalinsa täysimääräisesti.
Peltonen is specialised in psychology to facilitate human potential and top performance.
Peltonen on erikoistunut ihmisen potentiaalin ja huippusuoritusten mahdollistavaan psykologiaan.
This process is set in place by banks to protect buyers from potential fraud.
Pankit mahdollistavat tämän prosessin suojatakseen ostajia mahdollisilta petoksilta.
The site must not only be appealing, but also liquid and one that has development potential.
Kohteen on oltava paitsi kiinnostava, myös likvidi ja kehityspotentiaalin mahdollistava.
Enfucell offers shares with high value potential. Printed batteries create new application possibilities
Painetut paristot synnyttävät uusia sovellusmahdollisuuksia ja mahdollistavat esineiden internetin (internet of things) kasvun
Those applications have the potential to create major technological break
Tällaisten sovellusten kautta voidaan saada aikaan merkittäviä teknologisia läpimurtoja, ja siksi nanomateriaalit onkin nimetty keskeiseksi mahdollistavaksi teknologiaksi.
Born with the need to create a number of marketing techniques that enable the company to attract potential customers.
Born tarvetta luoda useita markkinoinnin tekniikoita, jotka mahdollistavat yhtiön houkutella asiakkaita.
Only well dispersed or single-dispersed particles allow to utilize the full beneficial potential of the matter.
Vain hyvin hajallaan olevat tai yksittäisperäiset hiukkaset mahdollistavat aineen täyden hyödyllisen potentiaalin hyödyntämisen.
Global developments – such as digitalization – bear growing industries that offer the potential for new technologies and solutions.
Maailmanlaajuiset megatrendit, kuten digitalisaatio, synnyttävät kasvavia teollisuuden aloja, jotka mahdollistavat uusia teknologioita ja ratkaisuja.
The solutions enable patients’ earlier repatriation and even better ability to react to potentially emerging arrhythmias faster.
Ratkaisut mahdollistavat potilaiden aikaisemman kotiuttamisen sekä entistäkin paremmat edellytykset reagoida mahdollisiin ilmeneviin rytmihäiriöihin nopeammin.
Many developing countries desire increased inflows of foreign direct investment as it brings the potential of technological innovation.
Ulkomaiset suorat sijoitukset vauhdittavat maan kehitystä, sillä ne mahdollistavat uusien pääomien käyttöönottoa.
A potential reason for this is due to the averaging across advisors that the judge does when integrating the different pieces of advice.
Jokaisella ryhmällä on käytössään laaja skaala tutkijoiden yhteistyön mahdollistavia työkaluja, esimerkkinä mahdollisuus tiedostojen jakoon, jolloin kollegat voivat yhteistyössä työstää dokumentteja .
Save Romania Union was the only party with parliamentary representation that positioned against a potential referendum to amend the constitutional definition of the family and ban same-sex marriage in Romania.
Yhdistys tunnetaan parhaiten sen tukemasta kansalaisalotteesta, jonka tavoitteena oli samaa sukupuolta olevien avioliiton mahdollistavan lakimuutoksen kumoaminen ja avioliiton säilyttäminen laissa miehen ja naisen välisenä liittona.
PV laminates have the potential to be used for a range of applications, including: Large area roofing and other large area applications to generate electricity Rural electrification Industrial applications Portable applications.
Lisäksi Quebecin osavaltiossa on suuret vesivoimaloiden patoaltaat, jotka mahdollistavat vaihtelevan sähköntuotannon osuuden kasvattamisen ja vesivoimaa varten rakennetun sähköverkon suuri kattavuus, mikä mahdollistaa tuulivoiman rakentamisen kaukaisemmillekin alueille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test