Translation for "possessed of" to finnish

Possessed of

• omaavana
• hallussa

Translation examples

omaavana

You are possessed of fraternity and altruism, as well as progressive ideals.
Omaavana veljeys ja altruismi, sekä progressiivinen ihanteita.

You are possessed of superior arrests that tend to disrupt and inspire you.
Omaavana parempia pidätyksiä taipumus häiritä ja innostaa sinua.

Jesus early demonstrated the possession of keen business judgment and financial sagacity.
Jo varhaisessa vaiheessa Jeesus osoitti omaavansa terävää arvostelukykyä liikeasioissa ja viisautta raha-asioissa.

It is surely evident that he can in no wise be regarded as possessed of true knowledge.
On ilmiselvää, että hänen ei mitenkään voida katsoa omaavan todellista tietoa.

Admission will be considered for a student who is in possession of a university based Honours qualification in Urban Studies on NQF Level 7.
Pääsymaksu harkitaan omaavan opiskelijan hallussaan yliopistollisessa Honours pätevyys Urban Studies on NQF Taso 7.

Admission will be considered for a student who is in possession of a university-based Honours qualification in Sociology/Industrial Sociology on NQF Level 7.
Pääsymaksu harkitaan omaavan opiskelijan hallussaan yliopistollisessa Honours tutkinto Sosiologian / Industrial Sosiologia on NQF Taso 7.

Admission requirements Admission will be considered for a student who is in possession of a university based Honours qualification in Urban Studies on NQF Level 7.
Pääsyvaatimukset Pääsymaksu harkitaan omaavan opiskelijan hallussaan yliopistollisessa Honours pätevyys Urban Studies on NQF Taso 7.

Admission requirements Admission will be considered for a student who is in possession of a university based Honours qualification in Sociology/Industrial Sociology on NQF Level 7.
Pääsyvaatimukset Pääsymaksu harkitaan omaavan opiskelijan hallussaan yliopistollisessa Honours tutkinto Sosiologian / Industrial Sosiologia on NQF Taso 7.

Admission requirements Student access will be considered for a student who is in possession of a university-based Honours qualification in Sociology/ Industrial Sociology on NQF Level 7.
Pääsyvaatimukset Opiskelija pääsy harkitaan omaavan opiskelijan hallussaan korkeakoulututkimukseen Honours pätevyys Sosiologian / Industrial Sosiologia on NQF Taso 7.

hallussa

Scald - plus it - possession of magic.
Scald - plus se - hallussaan taikuutta.

The gold in the possession of the central bank.
Keskuspankin hallussa olevasta kullasta.

This means possession of the drug is illegal.
Tämä tarkoittaa hallussa huumausaineen laitonta.

The possession of Maasilinna was not sold at that time.
Maasilinnan hallussa ei tuolloin myyty.

They are now in the possession of Wrexham County Museum.
Ne ovat nyt Wrexhamin lääninmuseon hallussa.

161201 Destroying evidence in the possession of the authorities 16:12§
Viranomaisen hallussa olevan todistuskappaleen hävittäminen 16:12§

However, this land was still considered the possession of the landowner.
Tätä maata pidettiin kuitenkin edelleen maanomistajan hallussa.

It has recently come to the possession of our humble family.
Se on viime aikoina tullut hallussa nöyrä perhe.

Surely, in that there was a lesson for those possessed of eyes.
Totisesti, tässä oli opetus niille hallussaan silmät.

Elf Elika Bayer, in possession of an insurance company and other businesses.
Elf Elika Bayer, hallussaan vakuutusyhtiön ja muille yrityksille.

Italy was already in possession of neighboring Eritrea and Somalia.
Ensimmäiseksi hän halusi Abessiniaan, jonka naapurivaltiot Eritrea ja Somalia olivat jo Italian hallussa.

In 1661, the Dutch took possession of the city.
Vuonna 1610 kaupunki oli puolalaisten hallussa.

He was also in possession of 2.6 grams of cocaine.
Hänellä oli hallussaan 50 grammaa kokaiinia.

He still had possession of parts of western Anatolia.
Heidän hallussaan oli vielä Dnepr-joen länsipuoliset osat.

The only evidence the British have is the field glasses in the possession of Aziz.
Brittien käyttämät solat olivat Dorranien vaikutusvallan ulkopuolella olevien Ghelzaiden hallussa.

The bill legalized adult personal possession of one ounce of cannabis and allows individuals to cultivate two plants.
Kannabista saa pitää hallussa yhden unssin ja kasvattaa kuutta kasvia.

In 1760, the British commandeered the fort, but only had possession of it for a few years.
Vuonna 1745 brittiläiset miehittivät saaren ja pitivät sitä hallussaan seuraavien kolmen vuoden ajan.

In the US, he was arrested for the possession of cannabis in 2014, for which he remains under probation.
Abdeslah sai sakot 2015 Alankomaissa kannabiksen hallussa pidosta, josta hänelle tuomittiin 70 euroa sakkoa.

It was later revealed that the Islamists had been in possession of blueprints of foreign embassies as possible targets.
Osin muista islamilaisista maista tulleet sunnilaiset terroristit tekivät pommihyökkäyksiä ulkomaalaisten hallussa oleviin kohteisiin kuten lähetystöihin.

The United States took possession of the islands on March 31, 1917 and the territory was renamed the Virgin Islands of the United States.
Saari julistettiin turvallisesti Yhdysvaltain hallussa olevaksi 9. helmikuuta, ja maavoimat ottivat saaren haltuunsa.