Translation for "policy recommendations" to finnish

Policy recommendations

• toimintasuositukset
• suosituksia

Translation examples

toimintasuositukset

You can download our Policy Recommendations based on the experiences of the CARMA project here.
Hankkeen kokemusten perusteella laaditut toimintasuositukset voidaan ladata täältä!

The Commission will report back on the policy recommendations in a communication at the beginning of 2012.
Komissio raportoi toimintasuosituksista vuoden 2012 alussa annettavassa tiedonannossa. Taustaa

— creation of a European Business Services Observatory to collect information, encourage research, stimulate debate and suggest and monitor implementation of policy recommendations;
Euroopan yrityspalvelujen seurantakeskuksen (European Business Services Observatory) perustaminen; seurantakeskuksen tehtävänä olisi kerätä tietoa, kannustaa tutkimusta ja keskustelua sekä esittää toimintasuosituksia ja seurata niiden toteuttamista

The credit rating agency infringes Article 10(2), in conjunction with point 4 of Part III of Section D of Annex I, by including policy recommendations, prescriptions or guidelines to rated entities, including States or regional or
Luottoluokituslaitos rikkoo 10 artiklan 2 kohtaa ja liitteessä I olevan D jakson III osan 4 kohtaa, jos se antaa ja julkistaa julkisyhteisöjen luottoluokituksia ja luokitusnäkymiä, jotka sisältävät luokitelluille yhteisöille, valtiot sekä alue- ja paikallisviranomaiset mukaan luettuina, suunnattuja toimintasuosituksia, -määräyksiä tai -ohjeita.

8. Welcomes the Agency’s continuous work on doing research on the situation of Roma in the Union, thereby contributing to monitoring the efficiency and shortcomings of the inclusion strategies and related policies of the Union and its Member States; especially welcomes the research-based policy recommendations of the Agency concerning the successful fight against anti-Gypsyism and the fight for the social inclusion of Roma;
8. panee tyytyväisenä merkille, että virasto on jatkanut romanien tilannetta unionissa koskevaa tutkimustaan ja auttanut siten unionin ja sen jäsenvaltioiden osallistamisstrategioiden ja niihin liittyvien politiikkojen tehokkuuden ja puutteiden seurantaa; panee erityisen tyytyväisenä merkille viraston tutkimukseen perustuvat toimintasuositukset, jotka koskevat romanivastaisuuden menestyksekästä torjuntaa ja romanien sosiaalisen osallisuuden edistämistä;

Without prejudice to point 5 of Part I of Section D of Annex I, in accordance with which, when announcing a credit rating, a credit rating agency is to explain in its press releases or reports the key elements underlying the credit rating and although national policies may serve as an element underlying a sovereign rating, policy recommendations, prescriptions or guidelines to rated entities, including States or regional or local authorities of States, shall not be part of sovereign ratings or rating outlooks.
Jollei muuta johdu liitteessä I olevan D jakson I osan 5 kohdasta, jonka mukaan luottoluokituslaitoksen on luottoluokituksen julkistaessaan selitettävä lehdistötiedotteessaan tai raporteissaan luottoluokituksen perustana olevat tärkeimmät tekijät, julkisyhteisöjen luottoluokituksiin ei saa sisältyä luokitelluille yhteisöille, valtiot sekä alue- ja paikallisviranomaiset mukaan luettuina, suunnattuja toimintasuosituksia, -määräyksiä tai -ohjeita, vaikka kansalliset politiikat voivatkin olla julkisyhteisöjen luottoluokitusten yhtenä perusteena.

suosituksia

In its final phase, the project will translate these results into policy recommendations.
Hankkeen viimeisessä vaiheessa hanke muuttaa nämä tulokset poliittisiksi suosituksiksi.

Based on these, NutriTrade will produce new policy recommendations for the Baltic Sea region.
Analyysien pohjalta NutriTrade tuottaa uusia suosituksia toimintaperiaatteiksi Itämeren alueella.

They are able to advance the frontier of research and provide evidence-based policy recommendations.
Ne pystyvät edistämään eturintamassa tutkimusta ja tarjoavat näyttöön perustuvan politiikan suosituksia.

The European Commission today presented its policy recommendations for the Mid-Term Review of the so-called Lisbon agenda.
Euroopan komissio esitteli tänään Lissabonin toimintaohjelman väliarviointiin liittyvät suosituksensa.

This group exchanges information on the situation in different countries and draws up policy recommendations and guidelines on how
Ryhmä vertailee eri maiden tilanteita, laatii toimintapoliittisia suosituksia ja ohjeita suositusten toteuttamista varten.

Our project builds on the profound knowledge base and policy recommendations of European Lifelong Guidance Policy Network (ELGPN).
Projektimme rakentuu Eurooppalaisen elinikäisen ohjauksen yhteistyöryhmän (European Lifelong Guidance Policy Network, ELGPN) kokemuspohjalle ja suosituksille.

The project will propose policy recommendations to support political decision-making and consolidate new arts services.
Hankkeessa sovelletaan systeemistä ajattelua taiteen yhteiskunnallisten vaikutusten hahmottamiseksi sekä esitetään suosituksia poliittisen päätöksenteon tueksi ja taiteen uusien palvelujen vakiinnuttamiseksi.

The European Commission today adopted country-specific economic policy recommendations for 2015 and 2016 asking for national actions to create jobs and stimulate growth.
Euroopan komissio on tänään hyväksynyt talouspolitiikkaa koskevat suosituksensa jäsenvaltioille vuosiksi 2015 ja 2016.

Luke provides policy recommendations and solutions to problems, such as how to promote the viability of agriculture alongside environmental sustainability.
Näin Luke tarjoaa politiikkaratkaisuja ja -suosituksia ongelmiin, kuten siihen, miten voidaan edistää samanaikaisesti maatalouden elinkelpoisuutta ja ympäristöllistä kestävyyttä.

During the seminar the economists set out their ideas and policy recommendations.
Seminaarin aikana taloustieteilijät esittelivät ideoitaan ja poliittisia suosituksia.