Translation for "plasticizers" to finnish

Plasticizers

• pehmentimiä
• pehmittimiä

Translation examples

pehmentimiä

Plastisol coating - Connect PVC and plasticizers
Plastisolilla pinnoite - Liitä PVC ja pehmentimet

- The weight ratio of plasticizers in PVC is 30-51%.
• Pehmentimien painosuhde PVC:ssä on 30-51%.

● Low in emission, free from plasticizers and synthetic additives
● Vähäpäästöinen, ei sisällä pehmentimiä eikä synteettisiä lisäaineita

It contains no phthalates, no plasticizers and no mineral oil.
Se ei sisällä ftalaatteja, pehmentimiä tai mineraaliöljyä.

Phthalates are chemical substances used to plasticize, or soften, PVC.
Ftalaatit ovat kemiallisia aineita, joita käytetään PVC:n pehmentimenä.

• Marmoleum is PVC free and does not contain any phthalates or other plasticizers.
• Marmoleum ei sisällä PVC:tä, ftalaatteja tai pehmentimiä

For plaster acts mortar with sand, sometimes plasticizers for fast drying, for example, the same plaster.
Sillä kipsi säädösten laasti hiekalla, joskus pehmentimiä nopeasti kuivuva, esimerkiksi sama kipsi.

Ceramic tiles can be calledenvironmentally friendly product, because in its manufacture does not use any artificial dyes, plasticizers.
Keraamiset laatat voidaan kutsuaympäristöystävällinen tuote, koska sen valmistuksessa ei käytä mitään keinotekoisia väriaineita, pehmentimiä.

It is free of harmful plasticizers (phthalates) and heavy metals, and of course UV-resistant. Technical Specifications Article No.
Letku ei sisällä haitallisia pehmentimiä (ftalaatteja) eikä raskasmetalleja, ja tietysti se kestää myös UV-säteilyä.

pehmittimiä

submarines - the presence of plasticizers;
sukellusvenettä - läsnäolo pehmittimien;

plasticizers and pigments (required for concrete);
pehmittimet ja pigmentit(betoni vaatii);

Phthalates are compounds used to soften plastic.
Ftalaatit ovat yhdisteitä, joita käytetään muovin pehmittiminä.

To improve the quality of the solution, it is recommended to add a plasticizer.
Ratkaisun laadun parantamiseksi suositellaan pehmittimen lisäämistä.

preparation of the solution: the best option - dry mortar, which consists of plasticizers.
Liuoksen valmistaminen: paras vaihtoehto - kuiva laasti, joka koostuu pehmittimistä.

(1) filled with white oil, pyrolytic silicone oil and other inferior plasticizers in sealant.
(1) täytetty valkoisella öljyllä, pyrolyyttisellä silikoniöljyllä ja muilla huonommilla pehmittimillä tiivisteaineessa.

To prepare the mixture to be mixed masonry cement and sand (ratio 1: 4), adding to plasticizers.
Valmistella seokseen sekoitettavat tasoitelaastit ja hiekka (suhde 1: 4), lisäämällä pehmittimiä.

It can be made softer and more flexible by the addition of plasticizers, the most widely used being phthalates.
PVC on kovaa muovia, joka saadaan pehmeämmäksi ja taipuisammaksi lisäämällä siihen pehmittimiä, joista yleisimpiä ovat ftalaatit.