Translation for "period" to finnish

Period

noun

• aika
• jakso
• ajanjakso
• kausi
• vaihe
• piste
• aikakausi
• kuukautiset
• tunti
• oppitunti

Translation examples

aika noun

A good period is also the autumn, the period of the harvest.
Hyvä aika on myös syksy, sadon aika.

Gerontological period (aging).
Gerontologinen aika (ikääntyminen).

4.Long time Using period Application
4.Long aika käyttäminen aikana

Reflection period: the period during which the Consumer may use his right of withdrawal;
Peruutusaika: aika, jonka aikana kuluttaja voi harjoittaa peruuttamisoikeuttaan;

(average for period)
velat (keskimäärin kauden aikana)

Capitalized during the period
Aktivoinnit tilikauden aikana

Purchase during the period
Ostot tilikauden aikana

the period, 1000's
Keskimäärin kauden aikana,

Trouble period came.
Tulit huonoon aikaan.

Old Babylonian period.
Uus-Babylonian aikana.

Timurid dynasty period.
Xia-dynastian aikaan.

Period V, Vol.
Puulyseon aika v.

2-minute rest period.
Lähtöön aikaa kaksi minuuttia.

Chapter 3: The Transitional Period.
Osa 3: Suurvalta-aika.

It has a 2-year refueling period.
Kahden vuoden loma-aika.

jakso noun

current period all periods
kuluva jakso kaikki jaksot

Comes to the third period - the period of the expulsion of the afterbirth.
Tulee kolmas jakso - jakson karkotusta jälkeiset.

Why this period?
Miksi tämä jakso?

(e) Indefinite period
(e) Rajoittamaton jakso.

Silent period begins
Hiljainen jakso alkaa

Quiet period starts
Hiljainen jakso jalkaa

Silent period ends
Hiljainen jakso päättyy

Sensitive period in preschoolers
Herkkä jakso esikoululaisissa

Periods and cancellation dates
Jaksot ja peruutuspäivät

This allowed Derham to survive into the postwar period.
Jaksossa Unova selviytymis kriisissä!

Three different periods can be considered.
Jokaisessa jaksossa nähdään kolme erilaista rajatapausta.

2300-1900 BCE Period III c.
Jakso IIB n. 2300-1900 eaa.

The period is called "Race to the Sea".
Tätä jaksoa kutsutaan kilpajuoksuksi Atlantille.

Calculate a simple moving average for n periods.
Katsojamäärät kauden kaikkien jaksojen keskiarvona.

The MoU covers a period of 21 years.
1. kausi käsittää 21 jaksoa.

These interruptions tend to coincide with warmer periods.
Tämä viittaa ajoittaisiin lämpimiin jaksoihin.

ajanjakso noun

Data retention period
Tietojen säilyttämisen ajanjakso

The period for which the personal data will be stored, or criteria that determine the period.
Ajanjakso, jona henkilötietoja säilytetään, tai ajanjaksoa määrittävät kriteerit

Use preselected time periods.
Käyttämällä esivalittuja ajanjaksoja.

Move with the buttons to the previous or next period corresponding to your selected period.
Voit siirtyä painikkeista valitsemaasi ajanjaksoa vastaavaan edelliseen tai seuraavaan ajanjaksoon.

the same period last year.
edellisvuoden vastaavasta ajanjaksosta.

Available in the following periods:
Saatavana seuraavina ajanjaksoina:

The short period is currently 30 seconds; the long period is 24 hours.
Lyhyt ajanjakso on tällä hetkellä 30 sekuntia, pitkä ajanjakso on 24 tuntia.

He describes this period.
Tämä artikkeli käsittelee ajanjaksoa.

This period is known as an ice age.
Ajanjaksoa kutsutaan pieneksi jääkaudeksi.

There are very short transitional periods.
Kyseessä ovat kuitenkin erittäin lyhyet ajanjaksot.

Numerous wars were fought in the late stage of the period.
Ajanjakson loppupuolella käytiin monia sisällissotia.

A period followed without success.
Tämän jälkeen seurasi pitempi ajanjakso ilman huomattavaa menestystä.

This makes it the predominant greenery during that period.
Suuntauksen katsotaan olevan hallitseva tuona ajanjaksona.

Mainly from this period Andharmanik began to dry up.
Kuivemman ajanjakson takia Makgadikgadijärvi alkoi kuivua.

kausi noun

They are called the Hungarian period, the French period, the American period and, toward the end of his life, the International period.
Ne ovat unkarilainen kausi, ranskalainen kausi, amerikkalainen kausi ja elämän loppupuolella kansainvälinen kausi. Sisällysluettelo

Second Temple period [Internet
Neoliittinen kausi [Internet

Areas for which the period ends at the end of 2017: Regions Period Date of decision
Alueet, joiden kausi päättyy vuoden 2017 lopussa: Alueet Kausi Päätöspäivä

Year/Period and Variation:
Vuosi / kausi ja vaihtelu:

Silent period begins | Technopolis
Hiljainen kausi alkaa | Technopolis

Silent period begins More
Hiljainen kausi alkaa Lisää

Click the Statistics Period field.
Valitse Tilastot Kausi kenttään.

"Japanese Palaeolithic Period".
Japanin paleoliittinen kausi (jap.

The period covering the First World War was a period of progress in Macrohon.
Kausi on kenotsooisen maailmankauden ensimmäinen kausi, ja sitä seurasi neogeenikausi.

The second period was scoreless.
Kakkosella oli huonompi kausi.

The Nara period begins in Japan.
Kanpyō-kausi Japanissa alkoi.

Takes place during Japan's Sengoku period.
Japanissa alkoi Sengoku-kausi.

A period of calm followed.
Tämän jälkeen seurasi rauhallisempi kausi.

Cosmetics in the Heian period.
Kausi osuu plioseenikaiden Gelasian-kaudelle.

vaihe noun

At what period this procedure
Missä vaiheessa tämä menettely

That was the saddest period of my life.
Se oli elämäni surullisin vaihe.

That was the first period of the language.
Se oli kielen ensimmäinen vaihe.

If this experience of the first period is frustrating and disappointing, the experience of the second period is happy and rewarding…
Jos kokemus ensimmäisestä vaiheesta onkin turhauttava ja pettymystä aiheuttava, kokemus seuraavasta vaiheesta on onnellinen ja palkitseva…

Fuse is free during the beta period.
Fuse on maksuton teknisen beeta-vaiheen ajan.

– We are currently living the second renaissance period of imaging.
– Elämme kuvantamisen renessanssin toista vaihetta.

At this point a sober period which had lasted six years, ended.
Tässä vaiheessa kuuden vuoden

Our new hotel is now entering an exciting period.
Uusi hotellimme on nyt jännittävässä vaiheessa.

Throughout this period, Maugham continued to write.
Tässä vaiheessa Rimbaud oli lopettanut kirjoittamisen.

Decorative Styles and Periods in the Home.
Diakonian ja sisälähetyksen vaiheita uudella ajalla.

This period saw the greatest growth in Springfield.
Tämä vaihe oli Lernan suurinta kukoistuskautta.

piste noun

The trailing period (.)
Lopussa oleva piste (.)

about food in schools, period.
ruoasta kouluissa. Piste.

Not for sale, period!
Ei ole myytävänä, piste!

Ctrl+Period or Ctrl+Shift+Period Set up recurrence for an open appointment or meeting
Ctrl+Piste tai Ctrl+Vaihto+Piste Määritä avoin tapaaminen tai kokous toistuvaksi

People need to drink, period.
Ihmisten täytyy juoda, piste.

There were only seven incorporations in this period.
Webber saavutti kyseisellä kaudella vain seitsemän pistettä.

During losing periods, positions are reduced and trade size is cut back.
Huonommin menestyvät menettävät ranking-pisteitä ja heidän taso voi laskea.

aikakausi noun

Historic period: Romanisation (A.D.)
Aikakausi: Romanisation (A.D.)

Historic period: 9th century
Aikakausi: 9th century

Historic period: 1st century
Aikakausi: 1st century

A New Period Of Revolution
Uusi vallankumouksen aikakausi

Ket (period of time, probably a week)
Ket (aikakausi, oletettavasti viikko)

After the death of Basil II the empire entered into a period of instability.
Kustaa III:n kuoleman jälkeen alkoi pysähtyneisyyden aikakausi.

After the wars for independence, a long period of internal struggle followed.
Seurasi kansallisen hajaannuksen aikakausi, jolloin käytiin ajoittaisia taisteluita.

The "Years of Lead" period came to an end at the end of the 1980s.
Laajemmassa mittakaavassa sulfiittitehtaiden aikakausi päättyi 1980-lvulla.

It was developed in the Spring and Autumn Period during the Zhou Dynasty.
Kevään ja syksyn aikakausi vastaa itäisen Zhou-dynastian ensimmäistä puoliskoa.

This was a period of growth, particularly owing to the development of a new range of products.
Se oli kasvun aikakausi, mikä johtui erityisesti uusien tuotteiden kehittämisestä.

Stalin refused to accept it and a difficult period in the sculptor's life began.
Stalin kieltäytyi vastaanottamasta lahjaa, ja tämän jälkeen kuvanveistäjän elämässä alkoi vaikea aikakausi.

An important period for the journal was 1928–1958 with Solomon Lefschetz as editor.
Erityisen merkittävä aikakausi lehdelle olivat vuodet 1928–1958, jolloin Solomon Lefschetz toimi sen päätoimittajana.

kuukautiset noun

Fertility and Period Calendar
Kuukautiset ja hedelmällisyys

Preparing for the next period...
Valmistautuminen seuraaviin kuukautisiin...

What are periods, really?
Mitä kuukautiset oikeastaan ovat?

Can stress delay your period?
Voiko stressi viivästyttää kuukautisia?

Menstrual periods (for some women)
Kuukautiset kaudet (joitakin naisia)

After gym class, Carrie experiences her first period in the shower.
Carrien ensimmäiset kuukautiset alkavat liikuntatunnin jälkeen suihkussa.

As a result, periods may become irregular or stop altogether.
Sivuvaikutuksena kuukautiset saattavat tulla epäsäännöllisiksi tai jäädä kokonaan pois.

It may be used for pain, including period pains.
Kuukautiset voivat aiheuttaa kipuja ja niitä voi lievittää muun muassa särkylääkkeillä.

The launch readiness period of SSLV is expected to be less than a week instead of months.
Oireet voivat alkaa ilmetä jo pian ovulaation jälkeen, useammin kuitenkin vasta alle viikkoa ennen kuukautisia.

Puberty is considered delayed if breast development does not start before age 13 or if a female has not had her first period (Menarche) within 3 years of thelarche.
Aihetta lääkärin arviointiin voi olla, mikäli: Kuukautiset eivät ole alkaneet 3 vuoden kuluessa rintojen kehittymisen alkamisesta (telarke).

tunti noun

The implantation period lasts about 40 hours.
Implantti kestää noin 40 tuntia.

Its rotation period is 12 hours.
Työpäivän pituus oli 12 tuntia.

The action takes place over a forty-eight hour period.
Vaikutukset kestävät 4–8 tuntia.

Periodic topping charge about once per 500 hours.
Sikarin polttaminen kestää tyypillisesti puolesta tunnista tuntiin.

The midday rest and lunch period should be no longer than one hour.
Lounastauon on kestettävä vähintään puoli tuntia.

oppitunti noun

Intensive Course - Superintensive Course These courses with 5 or 6 lessons per day guarantee maximum progress during a short period of time.
Intensiivikurssi - Superintensive Course Nämä kurssit 5 tai 6 oppituntia päivässä takaavat kaikki hyöty lyhyessä ajassa.

He collected mainly the Dutch masters of the 17th century and the French artists of the Rococo period; he was one of the first amateurs and collectors of Frans Hals's works.
Mukana on huomattavaa hollantilaista 1600-luvun ja ranskalaista 1700-luvun taidetta, kuten Rembrandtin Keittiöpalvelija ja Watteaun Rakkauden oppitunti.