Translation for "past him" to finnish

Past him

• ohitseen
• hänen ohitseen

Translation examples

ohitseen

Arisia hurried past him, to the grey car.
Arisia juoksahti hänen ohitseen, harmaan auton luokse.

Misha asked and Joni only shook his head walking past him.
Misha kysyi ja Joni pudisti ainoastaan päätään kävellessään hänen ohitseen.

Go past him with a pile of books or notebooks, drop them a
Mene hänen ohitse mukanaan kasa kirjoja tai muistikirjoja, pudota ne kuin vahingossa.

But there was no one to speak to but the taciturn woman, who glided past him with eyes guiltily cast down.
Mutta täällä ei ollut ketään muita kuin tuo äänetön syyllisyytensä painama nainen, joka hiipi hänen ohitsensa, arka palo silmissään.

The gentlemen did not observe, or did not wish to observe, that Bonaparte availed himself of January 29, 1849, to have a portion of the troops march past him in front of the Tuileries, and seized with avidity on just this first public summoning of the military power against the parliamentary power to foreshadow Caligula.
Herrat kuningasmieliset eivät huomanneet tai eivät tahtoneet huomata, että Bonaparte käytti hyväkseen vuoden 1849 tammikuun 29. päivää saadakseen osan joukkoja marssimaan paraatimarssissa hänen ohitseen Tuileries'n edustalla ja oli kärkäs käyttämään juuri tätä ensimmäistä julkista sotilasvoiman koollekutsumista parlamentaarista voimaa vastaan vihjaistakseen Caligulaan.[17

Greipel opened his sprint with a long distance to the finish line and Viviani was able to follow him and then come past him to take the stage victory.
Feillu avasi loppukirin hieman liian aikaisin ja Dumoulin onnistui nousemaan hänen ohitseen etappivoittoon.