Translation for "particular moment" to finnish

Particular moment

• tiettynä hetkenä
• tietty hetki

Translation examples

tiettynä hetkenä

However, in one particular moment of paradise turned into a battlefield.
Kuitenkin yksi tietty hetki paratiisi muuttui taistelukenttä.

On most other forex charts; there is just one point of data presented at a particular moment in time.
Useimmissa muissa forex-kaavioissa; on vain yksi tietopiste, joka esitetään tietyllä hetkellä.

Or why not a picture you have taken from a particular moment that you always want to have close?
Tai miksipä ei tietystä hetkestä ottamasi kuva, jota lähellä haluat olla aina?

It is impossible to say with accuracy what mood the owner of this name will have at a particular moment.
On mahdotonta sanoa tarkasti, mikä mieliala tämän nimen omistajalla on tietyllä hetkellä.

Capturing its rich heritage, cultural diversity or just a snapshot of a particular moment you would like to share with other young Europeans?
Napaten sen rikkaan perinnön, kulttuurisen monimuotoisuuden tai vain ollen taltiointi tietystä hetkestä, jonka haluaisit jakaa muiden nuorten eurooppalaisten kanssa?

As already mentioned, the study is conducted not for one particular moment, but for some time - so the doctor can get a more accurate picture of the patient's health.
Kuten jo mainittiin, tutkimusta ei tehdä tietyn hetken vaan jonkin aikaa - niin lääkäri voi saada tarkemman kuvan potilaan terveydestä.

When you started out in London, after heading to the UK from Australia, can you tell me a story that geared your career into the direction it took; was there a particular moment at that time which shaped where you are now?
Kun aloitit Lontoossa, Australiasta lähtevän Yhdistyneen kuningaskunnan jälkeen, voit kertoa minulle tarinan, joka suunnitteli uraasi siihen suuntaan, wkoska siellä oli tietty hetki, joka muuttui missä olet nyt?

Instead we can create our own options, developing a playful and passionate chaos of action and relating which may express itself at times with intense and ferocious violence, at times with the gentlest tenderness, or whatever way our passions and whims move us in the particular moment.
Sen sijaan voimme luoda omat vaihtoehtomme, kehittää leikkisää ja intohimoista toiminnan ja suhteiden luomisen kaaosta joka ilmaisee itseään joskus kiihkeällä ja raivoisalla väkivallalla, joskus taas mitä hellävaraisimmalla lempeydellä, tai mihin suuntaan ikinä syvimmät tunteemme ja päähänpistomme meitä liikuttavatkaan tietyllä hetkellä.

It can be assumed that the car has a definite position and speed at a particular moment in time.
Klassisen fysiikan mukaan hiukkanen on paikallistunut tiettyyn pisteeseen tietyllä hetkellä, ja sen paikka ja nopeus voidaan tietää äärettömän tarkasti samanaikaisesti.