Translation for "parishioners" to finnish

Parishioners

• seurakuntalaiset

Translation examples

seurakuntalaiset

What would my parishioners and my family say?
Mitä seurakuntalaiseni ja sukulaiseni sanoisivat?

Parishioners from the church, which closed in 2013 and merged into Ss.
Seurakuntalaiset kirkon, joka päättyi vuonna 2013 ja s

Some of the parishioners were defined as unskilled or mixed workers and for some the source of livelihood remained unknown.
Osa seurakuntalaisista oli määritelty sekatyön tekijöiksi ja osan toimeentulonlähde oli jäänyt tuntemattomaksi.

He added that the adaptability and sense of community seen in former parishioners continued to be a feature of St Paul’s today.
Hän lisäsi, että sopeutumiskykyä ja yhteisöllisyyttä nähdään entinen seurakuntalaisia edelleen ominaisuus St Paulin tänään.

Numerous friends, neighbors and even parishioners of the church constantly turned to the boy with a request to cook a delicious jam for them.
Lukuisat kirkon ystävät, naapurit ja jopa seurakuntalaiset jatkuvasti kääntyivät poikaan pyytäen valmistaa herkullista hilloa heille.

Exhibition guests can sense the presence of paras peering down from above, just as parishioners at Kalanni church have for over five hundred years.
Näyttelyvieraat voivat aistia parojen läsnäolon päidensä yllä kuten Kalannin seurakuntalaiset jo yli viiden sadan vuoden ajan.

Another reason for this is that the main part of the parishioners on weekdays, busy with work, and, in church, go, at leisure, on weekends.
Toinen syy tähän on se, että suurin osa seurakuntalaisista arkisin, kiireinen työtä ja kirkossa, käy vapaa-aikana viikonloppuisin.

Reflecting on this history, Fr Deeter urged parishioners to continue in the spirit of their forebears, with simple generosity and social interaction that would reflect the true idea of Christian community.
Pohtiminen tätä historiaa, Fr Deeter kehotti seurakuntalaisia jatkaa hengessä heidän esivanhempansa, yksinkertaisia anteliaisuus ja sosiaalista vuorovaikutusta, joka vastaisi todellista ajatusta kristillisen yhteisön.

It is wonderful that parishioners can still come to the Mount and see it used in the celebration of the Mass,” said Hazleton native Charles Zola, an associate professor of philosophy at the college.
On hienoa, että seurakuntalaiset voivat silti tulla Mount ja nähdä sen käytetty juhla Mass “”, sanoi Hazleton natiivi Charles Zola, dosentti filosofian College.

Fall will be welcomed with an opportunity for parishioners to gather for the annual Fall Family Oktoberfest this Saturday, Oct. 1, from 5:30–8:30 p.m. at St. Aloysius Roman Catholic Church in New Canaan.
Fall toivotetaan tervetulleeksi mahdollisuuden seurakuntalaiset kerätä vuosittaista Fall perhe Oktoberfest tämä lauantai 1 lokakuu, 5: 30-8: 30 p.m. St. Aloysius roomalaiskatolisen kirkon New Canaan.

This eliminated competition for parishioners between temples, giving a man and his family no possibility to change temple of affiliation.
Tämän myötä temppelit eivät enää joutuneet kilpailemaan seurakuntalaisista, eikä miehellä ja hänen perheellään ollut mitään mahdollisuutta vaihtaa temppeliä.

In 1923, when the church in Omafo was badly run down, the parishioners built a beautiful clay brick church in Engela, assuming most of the expenses themselves.
Vuonna 1923, kun Omafon kirkko kahden kilometrin päässä oli pahasti ränsistynyt, seurakuntalaiset rakensivat Engelaan komean savitiilikirkon kustantaen sen suurimmaksi osaksi itse.

The Gojōmoku, which gives temples additional power over parishioners, is mentioned occasionally by temple registries and, when a danka did not meet its conditions, the temple certification wasn't issued.
Gojōmoku antoi temppeleille ylimääräistä valtaa seurakuntalaisiinsa, ja se mainitaan ajoittain temppeleiden rekistereissä, silloin kun danka ei täyttänyt sille asetettuja ehtoja eikä siten saanut vakuutusta temppeliltä.

According to The San Francisco Examiner, Jones and his parishioners were a "potent political force", helping to elect Moscone (who appointed him to the Housing Authority), District Attorney Joseph Freitas, and Sheriff Richard Hongisto.
The San Francisco Examinerin mukaan Jones ja hänen seurakuntalaisensa olivat ”huomattava poliittinen voima”, joka auttoi Mosconea, District Attorney Jose Frietasta ja seriffi Richard Hongistoa pääsemään valtaan (Jacobs, John: S.F.'s Leaders Recall Jones the Politician.