Translation for "papers issued" to finnish

Papers issued

• liikkeelle laskettujen
• julkaistut paperit

Translation examples

liikkeelle laskettujen

Commercial papers issued amounted to EUR 56.5 million.
Yritystodistuksia oli liikkeeseen laskettuina 56,5 miljoonaa euroa.

Commercial papers issued amounted to EUR 59.0 million at the end of the period.
Yritystodistuksia oli kauden lopussa liikkeelle laskettuna 59,0 miljoonalla eurolla.

EUR 127 million of the short-term debt consists of commercial papers issued in the Finnish markets, EUR 189 million are current portions of long-term debt and the remainder is local working capital financing of certain subsidiaries, primarily in Brazil.
Siitä 127 miljoonaa euroa koostuu Suomen markkinoilla liikkeeseen lasketuista yritystodistuksista, 189 miljoonaa euroa on pitkäaikaisten lainojen lyhennyseriä ja loput tytäryhtiöiden paikallista käyttöpääomarahoitusta, ensisijaisesti Brasiliassa.

EUR 118 million of the short-term debt consists of commercial papers issued in the Finnish markets, EUR 156 million is current portions of long-term debt and the remainder is local working capital financing of subsidiaries, primarily in Brazil.
Siitä 118 miljoonaa euroa koostuu Suomen markkinoilla liikkeeseen lasketuista yritystodistuksista, 156 miljoonaa euroa on pitkäaikaisten lainojen lyhennyseriä ja loput tytäryhtiöiden paikallista käyttöpääomarahoitusta, ensisijaisesti Brasiliassa.

EUR 141 million of short-term debt consists of commercial papers issued in the Finnish markets. EUR 101 million are current portions of long-term debt and the remainder is local working capital financing of certain subsidiaries, primarily in Brazil.
Lyhytaikaisesta velasta 141 miljoonaa euroa koostuu Suomen markkinoilla liikkeeseen lasketuista yritystodistuksista, 101 miljoonaa euroa on pitkäaikaisten lainojen lyhennyseriä ja loput joidenkin ulkomaisten tytäryhtiöiden paika

About half of the short-term debt consists of commercial papers issued in the domestic markets. EUR 84 million are current portions of long-term loans and the remainder is accounted for by local working capital financing of certain subsidiaries, primarily in Brazil.
Lyhytaikaisesta velasta noin puolet koostuu kotimaan markkinoilla liikkeeseen lasketuista yritystodistuksista, 84 miljoonaa euroa on pitkäaikaisten lainojen lyhennyseriä ja loput joidenkin ulkomaisten tytäryhtiöiden paikallista käyttöpääomarahoitusta, ensisijaisesti Brasiliassa.

EUR 48 million of the short-term debt consists of commercial papers issued in the Finnish markets, EUR 155 million are current portions of long-term debt and the remainder is local working capital financing of subsidiaries, mainly in Brazil.
Siitä 118 miljoonaa euroa koostuu Suomen markkinoilla liikkeeseen lasketuista yritystodistuksista, 156 miljoonaa euroa on pitkäaikaisten lainojen lyhennyseriä ja loput tytäryhtiöiden paikallista käyttöpääomarahoitusta, ensisijaisesti Brasiliassa. Noin 48 miljoonaa euroa nykyisistä pitkäaikaisista lainoista erääntyy vuoden 2010 kahden viimeisen neljänneksen aikana.