Translation for "painting was" to finnish

Painting was

• maalaus oli

Translation examples

maalaus oli

Classical painting was one of the most influential schools of oil painting.
Klassinen maalaus oli yksi öljymaalauksen vaikuttavimmista kouluista.

The painting was the single most important acquisition by Ateneum in 2015.
Maalaus oli Ateneumin vuoden 2015 merkittävin hankinta. Katso lyhytelokuva

The painting was exhibited for the first time as late as mid 1940s.
Maalaus oli ensi kertaa esillä näyttelyssä vasta 1940-luvun puolivälissä.

The painting was included in the Paris Salon the year of its completion under the title Première verdure, or ‘first greenery’.
Maalaus oli syntymävuotenaan esillä Pariisin Salongin näyttelyssä nimellä Première verdure, ensi viherrys.

It is better that the painting was from the line: in this case, it is much easier to remove the hooks hooked.
On parempi, että maalaus oli linjasta: tässä tapauksessa on helpompi poistaa koukut.

20 January 2008 Artrom Gallery´s - Top Ten Summer 2007 competition, Amalia´s Dawn-painting was one of "Top Ten".
20.1.2008 Rooman Artrom Gallerian - Top Ten Summer 2007 kilpailussa Amalian Dawn-maalaus oli "yksi kymmenestä".

The painting was displayed at an exhibition of Norwegian art at Ateneum in 1911 as part of the triptych The Ages of Life.
Maalaus oli esillä Ateneumin norjalaisen taiteen näyttelyssä vuonna 1911, osana Elämän ikäkaudet -nimistä triptyykkiä.

The painting was in very poor condition and required extensive conservation, a long-term process which has now been completed.
Maalaus oli huonossa kunnossa ja konservoinnin tarpeessa, ja tämä kauan kestänyt prosessi on nyt saatu päätökseen.

Seen/mentioned: First mentioned in Order of the Phoenix, Sirius suspects that his mother's painting was fixed to the wall with such a Charm.
Nähty/ mainittu: mainittiin ensimmäisen kerran Feeniksin killassa, jossa Sirius epäili, että hänen äitinsä maalaus oli seinässä ikitarttumistaian avulla.

However he began to make a painting which was four metres wide, in which a process begun with the Sakura drawings peaked: “Painting was the centre point of my life, my point of healing.
Hän aloitti kuitenkin neljä metriä leveän maalauksen tekemisen, jossa huipentui sakurapiirroksissa alkanut prosessi: ”Maalaus oli elämäni keskipiste, eheytymispisteeni.

I dully felt that the object of the painting was missing.
Suomessa oli uskottu, että maalaus oli kadonnut.

The painting was first exhibited at the Paris Salon of 1850.
Maalaus oli ensi kertaa esillä Pariisin salongissa vuonna 1850.

The building where this mural was painted was destroyed by arson in 2009.
Rakennus, jonka seinässä maalaus oli, purettiin vuonna 2007.

The painting was initially owned by Alexandre Berthier and later by Marcell Nemes.
Maalaus oli alun perin Alexandre Berthierin omistuksessa ja myöhemmin se kuului Marcell Nemesin kokoelmiin.

For much of its existence, the painting was coated with a dark varnish, which gave the incorrect impression that it depicted a night scene, leading to the name by which it is now commonly known.
Lähes koko historiansa ajan maalaus oli tumman lakan peitossa, joka sai sen virheellisesti näyttämään siltä kuin kyse olisi yökohtauksesta, ja niin maalaus sai nimen, jolla se nykyisin yleisesti tunnetaan.