Translation for "outset" to finnish

Outset

noun

• alku

Translation examples

alku noun

At the very outset there are three conditions.
Aivan alkuun on kolme ehtoa.

However, you have adversity and a great challenge at the outset.
Kuitenkin alkuun edessäsi on vastoinkäymistä ja suurta haastetta.

Preview Rather than Review – Project Management Requires Anticipation and Understanding of the End Product and User Application from the Outset - Aalto ENT
Review’stä preview’hin ja lopusta alkuun – projektin johtaminen vaatii ennakointia ja lopputuotteen ja -käyttäjän ymmärrystä heti alusta pitäen - Aalto ENT

As many as 41 per cent of single mothers are unmarried; some having been single parents from the outset but a larger number as the result of a divorce.
Yksinhuoltajaäideistä jopa 41 prosenttia on naimattomia, osa alkujaankin yksinhuoltajia, mutta suurempi osa avoerojen seurauksena.

As many as 41 per cent of single mothers are unmarried; some having been single parents from the outset but a large number as the result of a divorce.
Yksinhuoltajaäideistä jopa 41 prosenttia on naimattomia, osa alkujaankin yksinhuoltajia, mutta suuri osa avoerojen seurauksena.

Previous page SEE ALL ARTICLES Listen Preview Rather than Review – Project Management Requires Anticipation and Understanding of the End Product and User Application from the Outset
Review’stä preview’hin ja lopusta alkuun – projektin johtaminen vaatii ennakointia ja lopputuotteen ja -käyttäjän ymmärrystä heti alusta pitäen

They felt that the movement must be stifled at the very outset before it had time to be spread farther and build up and consolidate its local groups.
He tunsivat, että liike täytyi tukahduttaa heti alkuunsa, ettei se saisi levitä laajemmalle kehittääkseen ja vakiinnuttaakseen paikallisia ryhmiä.

We do not hesitate, from the outset, to say that insofar as Deedat has endeavoured to discredit the Biblical accounts of Jesus' life and personality he has failed dismally.
Emme epäröi sanoa jo alkuun, että Deedat on epäonnistunut täydellisesti työssään Raamatun kuvauksen Jeesuksesta ja hänen elämästään kertomusten huonoon valoon.

Already as many as 41 per cent of the mothers of single-supporter families are unmarried; some having been single supporters from the outset but a larger number as the result of a divorce.
Jo 41 prosenttia yhden vanhemman perheiden äideistä on naimattomia, osa alkujaankin yksinhuoltajia, mutta suurempi osa avoerojen seurauksena.

At the outset it is important to be mindful of the outer limits of the duty of sincere cooperation set out in Article 4(3) TEU that is incumbent on Member States, incl
Heti alkuun on tärkeää tiedostaa SEU 4 artiklan 3 kohdassa jäsenvaltioille ja myös niiden tuomioistuimille asetetun vilpittömän yhteistyön velvoitteen rajat.

The fact is that the Conservatives made a serious mistake at the outset.
Fanit suhtautuivat tähän ainakin alkuun varsin negatiivisesti.

However, the latter caused maintenance difficulties from the outset due to cracks and distortion.
Toiminnan alku oli kuitenkin vaikea mm. pörssiromahdusten ja laman vuoksi.

From the outset, the Tokugawa attempted to restrict families' accumulation of wealth and fostered a "back to the soil" policy, in which the farmer, the ultimate producer, was the ideal person in society.
Alkujaan Tokugawa yritti rajoittaa perheiden omaisuuden kerääntymistä ja vaalia "takaisin maaperään" politiikkaa, jossa viljelijä, perimmäinen tuottaja, oli yhteisön ideaalinen henkilö.

In 1950-51 Williams reclaimed the left wing position from Tommy Rudkin at the outset but then lost the shirt when Jack Boxley was signed from Stourbridge in October 1950.
Toukokuussa 1985 North Stars myi Melochen Edmonton Oilersiin vaihdossa hyökkääjä Paul Houckiin, mutta hän ei pelannut Oilersissa otteluakaan siirryttyään jo saman vuoden syyskuussa, ennen kauden 1985–1986 alkua, Pittsburgh Penguinsiin.