Similar context phrases
Translation examples
noun
The cute baby wants to go outing, before departure to help her pick up things that outing needs.
Söpö Vauva Haluaa Mennä Retki, Ennen Lähtöä Auttaa Häntä Poimia Asioita, Retki Tarpeisiin.
Special cultural outings may have additional costs.
Erityinen kulttuurinen retkiä voi olla lisäkustannuksia.
Check out the pictures and video from the trip.
perinteinen eskarien ja alakoululaisten retki Piispalaan.
The trips are carried out in Estonian and English.
Järjestämme retkiä sekä viroksi että englanniksi.
Out of grief, Wilhelm takes a solitary excursion into the forest.
Seuraavana päivänä Desmond pyytää Hurleyta mukaan retkelle viidakkoon.
In Virginia, out of 107 parishes before the war only 42 survived.
Svjatoi Pjotrin 77 miehestä vain 46 selvisi retkestä.
An investigation on his research was carried out by a number of Chinese mathematicians.
Monet tutkimusretkikunnat lähettivät myös hänelle näytteitään Kiinan retkiltään.
Locals would always keep an eye out for these patients to ensure they were safe and well.
Kaunialan sairaala järjestää potilailleen retkiä Kaunialaan ja sen ulkopuolelle.
The following day they carry out a reconnaissance of the border with Montenegro.
Tällä retkellä oli tarkoitus hankkia tietoja Tanskan kanssa käytävää rajankäyntiä varten.
Most of his time was spent inside his office and the museum, but every year he aimed to get out at least once on an extended field trip.
Hän työskenteli pääasiassa museossa mutta kävi joka vuosi pitkällä retkellä.
He even resorts to spitting out the names of a few cities, "from Buffalo to the Gulf of Mexico."
Hän julkaisi retkistään kirjoituksen "Birds of the Gulf Lowlands of Southern Mexico" (1943).
The period from 1910 to 1914 was marked by labour unrest including the 1911 Liverpool general transport strike and the Dublin lock-out.
Hän palveli Viipurin rykmentissä 1919–1921 ja osallistui myös Viron vapaussotaan sekä Aunuksen retkeen.
However, the following process is carried out in full for one given frequency before proceeding to the next frequency.
Ensimmäiset radiot viritettiin ennen kaukopartioon lähtöä jo valmiiksi tietylle taajuudelle, jota käytettiin sitten koko retken ajan.
noun
They did not cry out to the Lord themselves.
Ensimmäinen käyntimme Kärsämäellä ei jäänyt viimeiseksi.
I'm going out on a limb here, but after poking...
Vähän kehnosti lähti päivä tosiaan käyntiin, mutta...
Corona risk: Is flying safer than dining out at a restaurant?
Koronavaara: Onko lentäminen turvallisempaa kuin hammaslääkärissä käynti?
Thank you for your visit at check out other interesting information for travelers.
Kiitos käynti tarkistaa muuta mielenkiintoista tietoa matkailijoille.
The night guys helped me when I locked myself out of my room.
Yöllä heräsin, kun huoneen jääkaappi hurahti käyntiin.
Dancing, Dining Out, Movies / Cinema, Pets, Shopping, TV: Entertainment
Tanssiminen, Ulkona syöminen, Elokuvat, Lemmikkieläimet, ostoksilla käynti, TV: viihde
The second more detailed visit was carried out from 22-24 March 2006.
Toinen perusteellisempi käynti tehtiin 22.–24. maaliskuuta 2006.
Show more » Thank you for your visit at check out other interesting information for travelers.
Näytä lisää » Kiitos käynti tarkistaa muuta mielenkiintoista tietoa matkailijoille.
Peter Revson was disqualified because he received a push start after his engine cut out.
Nelson Piquet hylättiin auton käyntiin työntämisestä kolarin jälkeen.
It turns out that Om and Ishvar were on their way to visit Dina.
Abraham ja Saaran käynti Egyptissä muistuttaa heidän siirtolaisuuttaan Gerarissa.
His classmates hoped that this would drive him out of the Academy.
Hänen koulun käynti jäi kuitenkin kesken poliisin vietyä hänet ulos luokasta.
The main plot of the first series is the five trying to stop anyone else finding out about the death.
Tarinan aikana Toiset laittavat Viidennen Aallon käyntiin, yrittäen tuhota loputkin rippeet ihmiskunnasta.
The administration had barely finished these plans in April 1969 when the admissions office began mailing out its acceptance letters.
Kirjailijanura lähti kunnolla käyntiin vasta vuonna 1929, kun kustantamoilta lakkasi tulemasta hylkäyskirjeitä.
By their panic, as expressed through their prohibitionary legislation, the conservative forces teased out what was perhaps the central countercultural progression for this epoch.
Kieltolain heijastelema paniikki konservatiivisten voimien keskuudessa puristi käyntiin ehkäpä aikakauden kaikista keskeisemmät edistysaskeleet.
His conversations were full of interest and illumination; "he was always out to elicit the truth, entirely sincere, and disdainful of mere dialect."
Hänen käyntinsä oli hidas ja määrätietoinen; puhuessaan hän aina noudatti tyyntä malttia eikä käyttänyt tunteikkaita eleitälähde?.
The Germans rushed to transfer troops to the Soviet Union in a desperate attempt to relieve Stalingrad, but the offensive could not get going until 12 December, by which time the 6th Army in Stalingrad was starving and too weak to break out towards it.
Saksalaiset pyrkivät nopeasti siirtämään alueelle lisää joukkoja yhteyden saamiseksi uudelleen Stalingradin mottiin, mutta vastahyökkäystä ei saatu käyntiin kuin vasta 12. joulukuuta, jolloin 6. armeija oli jo aliravittu ja liian heikko yrittämään ulosmurtautumista motista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test