Translation for "out across" to finnish

Out across

• ulos koko
• poikki

Translation examples

ulos koko

The entry doors open into the living room where you look out across the lanai and pool to the ocean.
Ulko-ovet auki olohuoneeseen, jossa näytät ulos koko Lanai ja uima merelle.

Bilal, the former slave who had been so badly tortured by the Koraysh for his belief had a very pleasant voice and was honored to be chosen as the caller to prayer, and from that time onward, before each prayer, he made his way to the roof-top of the highest house near the Mosque and the sweetness of his voice would ring out across the City, calling believers to the prayer.
Bilal, entinen orja, joka oli niin pahasti kidutettu Koraysh uskolleen oli erittäin miellyttävä ääni ja oli kunnia tulla valituksi soittajan rukoukseen, ja siitäaikaa eteenpäin, ennen jokaista rukousta, hän selvitti tiensä katolla korkeimman talon lähellä moskeija ja makeutta hänen äänensä soi ulos koko kaupungin, jossa uskovia rukoukseen.

poikki

He pointed far out across the plain.
Sitten hän lähti hiljalleen pihan poikki pirttirakennukseen.

Jesus had just fed 4,000 men, plus women and children, then He and the disciples got into their boat and headed out across the lake.
Jeesus oli juuri ruokkinut 4.000 miestä plus naiset ja lapset, sen jälkeen Hän ja opetuslapset menivät veneeseensä ja suuntasivat kulkunsa järven poikki.

We drove out across traffic, turned left for about 1/2 block, and drove up the alley between 2 buildings - the buildings represented structures built by man and religion that actually kept people from experiencing God.
Ajoimme ulos liikenteen poikki, käännyimme vasemmalle kulkeaksemme noin puoli korttelinväliä ja ajoimme kujalle kahden rakennuksen väliin – rakennukset edustivat ihmisen rakentamia rakenteita ja uskontoa, jotka itse asiassa estivät ihmisiä kokemasta Jumalaa. Leirintäalueella