Translation for "our sister company" to finnish
Translation examples
In Poland we co-operate closely with our sister company ACTE Sp.
Puolassa teemme myynti- ja markkinointiyhteistyötä sisaryrityksemme ACTE Sp.
The stand is organized in cooperation with our sister company TanzaNice Agrofoods Ltd.
Messuosasto on toteutettu yhteistyössä sisaryrityksemme TanzaNice Agrofoods Ltd:n kanssa.
Together with our sister company Ferral Components, we are part of the industrial group Nordic Flanges Group.
Yhdessä sisaryrityksemme Ferral Componentsin kanssa olemme osa Nordic Flanges Group. Kruunupyy Myyntikonttori ja tuotantoyksikkö
Together with our sister company CodeSystems Finland Inc., we have produced solutions for over two thousand companies worldwide.
Yhdessä sisaryrityksemme CodeSystems Finland Oy:n kanssa olemme tuottaneet ratkaisuja yli kahdelle tuhannelle yritykselle ympäri maailman.
If you want to buy, or rent first and then buy the modules, you can turn to our sister company Flexator.
Jos haluatte ostaa, tai vuokrata ensin ja sen jälkeen ostaa moduulit, voitte kääntyä sisaryritykse
For a long time we made presentations with more traditional methods under our sister company’s (Buorre’s) name, until we got tired of inflexible presentation tools.
Pitkään teimme esityksiä perinteisemmillä menetelmillä sisaryrityksemme Buorren nimissä, kunnes kyllästyimme joustamattomiin esitystyökaluihin.
These business partners may also include the Booking Holdings Inc. corporate group, which includes Rentalcars.com and our sister companies (Agoda.com, Booking.com, priceline.com, KAYAK, and OpenTable).
Tällaisia ovat esimerkiksi Booking Holdings Inc. -konserni, johon Rentalcars.com ja sen sisaryritykset (Agoda.com, Booking.com, priceline.com, KAYAK ja OpenTable) kuuluvat.
Via our sister company, IN STORE, we conduct a variety of in-store activities, such as events, sampling opportunities and demonstrations, as well as providing advice and concept development.
Yhdessä sisaryrityksemme IN-STOREn kanssa toteutamme erilaisia tapahtumia myymälöissä, kuten tilaisuuksia, maistajaisia, esittelyjä, neuvontaa ja ideointia.
Our sister company Ferral Components offers a wide range of high-quality metal components and contract manufacturing for various industrial sectors, such as engineering, shipbuilding, oil and gas, chemical, pulp and paper industry.
Sisaryrityksemme Ferral Components tarjoaa kattavan valikoiman korkealaatuisia metallikomponentteja sekä sopimusvalmistusta useille eri teollisuudenaloille kuten konetekniikka-, laivanrakennus-, öljy-, kaasu-, kemian-, sellu- ja paperiteollisuus.
Our sister company Ilvis Media has operated in Stockholm since 1999.
Sisaryhtiö Ilvis Media on toiminut Tukholmassa jo vuodesta 1999 lähtien.
Our sister company Satakunnan YH-Rakennuttaja Oy has carried out similar property development operations elsewhere in the Satakunta region.
Sisaryhtiön Satakunnan YH-Rakennuttaja Oy:n toimesta on vastaavia rakennuttamistehtäviä hoidettu muualla Satakunnan alueella.
Our sister company Sport Venue Service Ltd provides efficient and comprehensive maintenance and operation services, together with our partners.
Sisaryhtiömme Sport Venue Service oy tarjoaa energiatehokkaat ja kattavat ylläpito- ja operointipalvelut yhdessä yhteistyökumppaniemme kanssa.
Icelandair shares details within the Icelandair Group so that our sister companies can help us provide, improve and market our services.
Icelandair jakaa tiedot Icelandair Groupin sisällä, jotta sisaryhtiömme voivat auttaa meitä toimittamaan, parantamaan ja markkinoimaan palveluitamme.
Through working closely with our sister companies Met Film Production and Met Post, we better integrate our students into the world of creative media.
Tekemällä tiivistä Sisaryhtiöt Met elokuvatuotanto ja Met Post, me paremmin integroida opiskelijat maailmaan luovan median.
Together with Speakersforum, our sister company specialized in mediating speakers, hosts and coaches, we offer premium content for your events as well as high-quality training.
Yhdessä puhujien, juontajien ja valmentajien välittämiseen erikoistuneen sisaryhtiömme Speakersforumin kanssa tarjoamme laadukasta sisältöä tapahtumiin ja tilaisuuksiin sekä korkealuokkaista valmennusta.
If you made a reservation via our sister company Agoda, you should refer to their own website and apps for advice on how to make any changes.
Jos olet tehnyt varauksen sisaryhtiömme Agodan kautta, käy heidän sivustollaan/sovelluksissaan etsimässä tietoa siitä, miten voit tehdä muutoksia varaukseesi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test