Similar context phrases
Translation examples
One to the north, another to the south, and the other to the west.
Yksi pohjoiseen, toinen etelään ja toinen länteen.
In the east, every other train goes to Mellunmäki and every other to Vuosaari.
Idässä joka toinen juna ajaa Mellunmäkeen ja joka toinen Vuosaareen.
We encourage each other to produce unique customer experiences.
Rohkaisemme toinen toisiamme tuottamaan ainutlaatuisia asiakaskokemuksia.
Exaggeratedly, it can be said that one generation has learnt to save, the other to consume.
Kärjistetysti voidaankin sanoa, että toinen polvi on oppinut säästämään, toinen kuluttamaan.
In full (and in Poland) One eye to Morocco and the other to the Caucasus might describe a cross-eyed person.
Kokonaisuudessaan (Puolassa) Toinen silmä Marokkoon ja toinen Kaukasukselle saattaisi viitata kierosilmäiseen henkilöön.
Ideally, if the closet is bicuspid, where one half will belong to one boy, the other to the second.
Ihannetapauksessa jos kaappi on kaksivaiheinen, jossa yksi puoli tulevat kuulumaan pojan, ja toinen - toinen.
Another community-oriented trait is the publication of example programs that help others to get started.
Toinen yhteisöllisen jakamisen muoto ovat valm
Close one to the world and all that is therein, and open the other to the hallowed beauty of the Beloved.
Sulje toinen maailmalta ja kaikelta, mitä siinä on, ja avaa toinen Rakastetun pyhälle kauneudelle.
As a result, one eye looks straight, and the other - to the side.
Tämän seurauksena yksi silmä näyttää suoralta ja toinen sivulta.
Two of these run to Swansea and the other to Cardiff Central.
Toinen niistä johti Ghatiin ja Ghadamesiin ja toinen Fezzanin Murzuqiin.
One tower was to the south, the other to the northwest.
Ne oli rakennettu pohjois-eteläsuunnassa ja toinen avautui itään ja toinen länteen.
The other, to his opposite knee, came in June 1990.
Toinen omakustanne Ennen seitsemää julkaistiin kesäkuussa 2004.
Two wadis drain from this location, one to the northeast and the other to the northwest.
Alaosassa on kaksi sileäksi muurattua suojaseinämää, toinen majakan koillispuolella ja toinen itäpuolella.
In 1892, Coahoma County was divided into two jurisdictions, one going to Friars Point and the other to Clarksdale.
Vuonna 1862 kylä jakautui kahteen osaan, joista toinen kuului hoville ja toinen tilanomistajalle.
The next day, Goofy and Max come to a junction: one leading to Idaho, the other to California.
Seuraavana päivänä Hessu ja Max saapuvat risteykseen, josta toinen vie Los Angelsiin ja toinen Kohtalonjärvelle.
Two definitions feature prominently in the literature, one due to Richard Dedekind, the other to Kazimierz Kuratowski.
Nastasja-nimisiä bogatyreja on venäläisessä kertomarunoudessa kaksi, joista Mikulišna on toinen, ja toinen on Nastasja Korolevitšna.
To be eligible for membership, two references were required, one to propose and apply to the secretary with an introductory note, the other to second the proposal.
Asetetaan kaksi vaihtoehtoa, joista on valittava toinen, ja esitetään toinen pelottavassa valossa.
There are two more temples on either side of the Palace, one dedicated to Lord Krishna and the other to Lord Siva.
Luostariin kuuluu myös kaksi kappelia, joista toinen on omistettu Johannes Hermiitille ja toinen Kreetan kymmenelle marttyyrille.
In 1970, NASA established two committees, one to plan the engineering side of the space telescope project, and the other to determine the scientific goals of the mission.
Vuonna 1970 Nasa perusti kaksi komiteaa, joista toinen hoiti teleskoopin suunnittelupuolen ja toinen keskittyi projektin tieteellisten tavoitteiden määrittelyyn.
But we always have the urge to take things from others, to plunder from others, to borrow from others or to deceive others.
Mutta meillä on aina vain tarve ottaa muilta, ryöstää muita, lainata muilta, pettää muita.
They keep their promises and expect others to do the same.
Hän pitää lupauksensa ja odottaa samaa muiltakin.
Learn by yourself and teach others to create beautiful crochet hats.
Opi itse ja opettaa muille luoda kauniita virkata hattuja.
We provide these services to you and others to help advance our mission.
Tarjoamme nämä palvelut sinulle ja muille edistääksemme tehtäväämme.
You can ask others to use this service light hearted.
Voi suositella tätä palvelua muille hyvillä mielin. WishSimply on helppokäyttöinen
Our goal is to serve as a model for others to improve quality of life and build smarter, more efficient cities in the future.
Tavoitteenamme on olla esikuvana muille
Clearly sharing your expectations as the project lead and asking others to communicate their own is an important step in setting up any project.
Odotusten jakaminen muille projektin johtajana ja saman pyytäminen muilta on tärkeä vaihe jokaisen projektin määrittämistä.
Get immediate response from others to launch apps, share links and photos.
Saada välitöntä vastausta muilta käynnistää apps, jakaa linkkejä ja kuvia.
it’s a lot of fun, so I recommend it to others to try it.
se on hauskaa, joten suosittelen sitä muille kokeilemaan sitä.
Dodd's experiment has been easy for many others to replicate, including with other kinds of fruit flies and foods.
Doddin koe on toistettu monilla muilla hedelmäkärpäsillä ja ruoilla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test