Translation examples
verb
1) Easy and quick to order drinks at Beer Order
1) Helppo ja nopea tilata juomia Olut Tilaa
You can also check the status of your order here: Order Status
Voit myös tarkistaa tilauksesi täällä tilan: tila
Welcome to Order Beer ordering App.
Tervetuloa Tilaa Beer tilaamista App.
Order free samples *
Tilaa ilmaisia näytteitä*
Order additional cards!
Tilaa lisää kortteja!
So order now!
Joten tilaa nyt!
Party which ordered the ship.
Siirtomaaministeriö tilasi aluksen.
THE ORDER OE ST STANISLAUS.
Tilaa johti J. O. Sauli.
Hulu ordered the series in May 2017.
Hulu tilasi sarjan toukokuussa 2017.
The IAF plans to order 10 squadrons of the aircraft.
Viestintäministeriö tilasi 10 konetta.
The Navy ordered three Blackjack systems in December 2014.
Nigeria laivasto tilasi alukset 1983.
In April 2016, Spike ordered the series.
Huhtikuussa 2016 MTV tilasi sarjasta toisen tuotantokauden.
It is also used for ordering documents to be delivered to different branches of the archives, requesting access to restricted documents, and ordering reproductions.
Astian avulla voi myös tilata maksullisia aineistokaukolainoja, hakea käyttölupia rajoituksenalaiseen aineistoon ja tilata kopioita asiakirjoista.
NBC ordered production on Season 11 in April 2009.
NBC tilasi neljännen tuotantokauden joulukuussa 2015.
In 1998, JAT ordered 8 Airbus A319.
1978 Iran Air tilasi kuusi Airbus A300-laajarunkokonetta.
Norway ordered fourteen NH90s in 2001.
Norja: Norja tilasi 24 kappaletta K9 Thunderia vuonna 2017.
? symbol of product ordered quantity
tuotteen symboli määrä
The need to order PhenQ
Tarpeen määrätä PhenQ
So nature ordered, relax
Joten määräsi luonto, rentoutua
Just what the doctor ordered.
Vain mitä lääkäri määräsi.
Cyrano orders the room to be cleared.
Riel määräsi talon piiritettäväksi.
I order the immediate cessation of resistance.
Määrään vastarinnan välittömän lopettamisen.
Boone ordered his men to retreat.
Vespasianus määräsi lopulta miehensä perääntymään.
The bishop had to enforce order with soldiers.
Piispa määräsi lain voimaan.
They take him back to the Order meeting.
Hänet määrätään takaisin koulutukseen.
Captain Vučković ordered the man to be executed.
Maximianus määräsi Carausiuksen teloitettavaksi.
Sarhali orders them to kill that man.
Šaahi määräsi karavaanin jäsenet tapettavaksi.
Queen Massina orders her fleet to retreat.
Kapteeni Wolfram määräsi aluksensa kääntymään.
Threads can be ordered in many different ways.
Viestiketjuja voi järjestellä monella tapaa.
Arrange numbers in order from least to greatest
Järjestää numeroita järjestyksessä ainakin suurin
You like to arrange things in a good order.
Haluat järjestää asiat hyvään järjestykseen.
All reports may be sorted in reverse order.
Kaikkia raportteja voidaan järjestellä päinvastaisessa järjestyksessä.
It has rotational symmetry of order 2.
Seura järjestää säännönmukaisesti Kakskerranjärven ympärijuoksun.
If necessary, evacuation orders should be followed.
Tarvittaessa viranomaiset voivat lisäksi järjestää evakuoinnin.
The other executive orders dealt with government continuity.
Muita erikoiskursseja voitiin järjestää maataloushallituksen suostumuksella.
The King dissolved the Chamber and ordered new elections.
Kuningas hajotti edustajainkokouksen ja järjesti uudet vaalit.
Suharto's administration is commonly called the New Order era.
Suharto järjesti hallinnon, jota kutsui uudeksi järjestykseksi (Orde Baru).
Walls can also be ordered with clear vinyl windows in them.
Välilehdet voi myös järjestää erillisiin ikkunoihin sen sisällä.
The same offices are also found historically within the Orange Order.
Siten vokaalialkuiset tavut myös aakkosjärjestyksessä järjestetään ㅇ-kirjaimen kohdalle.
Food is generally cooked to order within sight of waiting customers.
Pyyn ruokinta kannattaa käytännössä järjestää muiden riistalintujen ruokapaikkojen yhteyteen.
After the battle Žižka ordered a night march to Plzeň.
Vastaukseksi gibeonilaisten avunpyyntöön Joosua järjesti läpi yön kestävän marssin Gilgalista.
verb
“Dismissed.” Siri ordered.
Rauhoittukaa! tohtori käski.
but God gave the order.
mutta Jumala käski.
Captain’s orders: Let’s eat well!
Kapteeni käskee: nyt syödään hyvin!
He ordered people to do the same.
Hän käski ihmisiä tekemään saman.
I order you to swear in good times
Käsken sinua vannomaan hyvinä aikoina
Then Pilate ordered it to be given to him.
Silloin Pilatus käski annettaa ruumiin.
He ordered to build it in 1904.
Hän käski rakentaa sen vuonna 1904.
My attorney ordered him to reinstate the service.
Ja Jeesus* käski antaa hänelle syötävää.
Then Pilate ordered it to be handed over.
Silloin Pilatus käski antaa sen hänelle.
Brutus orders them to stop.
Flacutono käskee hänen jatka.
Scipio immediately ordered a pursuit.
Scipio käski pian armeijansa edetä.
Israeli police ordered them to leave the area.
Siviilejä armeija käski jättämään kaupungin.
Outraged, Adrian orders them to leave.
Butterfly suuttuu ja käskee Konsulia poistumaan.
Eventually, the order was presented to the tribunal chairman.
Kaartia käskee viime kädessä presidentti.
He then orders Oscar to kill Jane.
Lopulta hän käski Giniä tappaa Sanji.
An hour later, he ordered the passengers to abandon ship.
Kapteeni käski matkustajia jättämään laivan.
Hollenbaugh ordered Sharpe to open the gate.
Sidious myös käski Gunrayta aloittamaan Naboon valloituksen.
He orders Dirk to see him.
Lopuksi The Boss käskee Snakea taistelemaan häntä vastaan.
It is in Finland’s own interests that the toolkit for addressing stability risks is put in order in good time.
On Suomen etu, että välineistö puuttua vakautta uhkaaviin riskeihin pannaan kuntoon hyvissä ajoin.
have learned something: you cannot give orders
olet oppinut jotain: et voi antaa käskyä,
26 Feb 2016 ∫ The intuition should give orders which the intellect should carry out.
26 hel 2016 ∫ Intuition täytyy antaa käskyt, jotka järki toteuttaa.
4:10 He will give his angels orders to take care of you:
4:10 Sillä kirjoitettu on: hän antaa käskyn enkeleillensä sinusta varjelemaan sinua,
In some way an order to fall back must be conveyed to these men, or France would be the weaker by fourteen thousand men.
Tavalla tai toisella täytyi noille joukoille antaa käsky perääntyä takaisin, sillä muussa tapauksessa Ranska kadottaisi noin neljätoista tuhatta miestä.
“The Messenger said, “When the judgment of Allah upon His worshipers has reached its conclusion, and He wished on account of His Mercy to bring forth people from Hell, He will order the angels to bring forth from it anyone who did not associate anything with Allah from among those who say ‘There is no god except Allah’.
"Messenger sanoi:" Kun tuomio AllahinPalvojiaan on saavuttanut sen tekemistä, ja hän halusi, koska hän Mercy tuoda esiin ihmisiä helvettiin, hän antaa käskyn enkeleitä tuomaan esiin se kuka tahansa, joka ei liittynyt mitään Jumalan luota niiden joukossa, jotka sanovat "Ei ole muuta jumalaa kuin Allah ".
When the music finishes, the head officer orders the search to continue.
Kuulusteltuaan Smithiä päällikkö antaa käskyn teloittaa tämän.
When Moussa and the modern Assassin prisoners start a riot in order to escape, Alan orders the facility purged.
Silloin Moussa ja muut nykypäivän assassiinit nousevat kapinaan, jolloin Alan antaa käskyn surmata vangit ja tuhota laitos.
Picard orders an activation of the ship's self-destruct, then orders the crew to head for the escape pods while he stays behind to rescue Data.
Algreus antaa käskyn plasmasukeltajaohjuksen, voimakkaa joukkotuhoaseen, käytöstä, mutta Seric, joka tajuaa käskyyn piilotetun sanoman, onnistuu tunkeutumaan ryhmineen tukikohtaan ja saa sen puolustusjoukot suostuteltua antautumaan.
In the film's introduction, when a worker is attacked by a Velociraptor that the park staff are transporting, Muldoon gives the order to kill it.
Johdannossa, kun velociraptor hyökkää työntekijää kohtaan, jota puiston henkilökunta kuljettaa aitaukseen, hän antaa käskyn tappaa se hän sanoi elokuvassa "Ampukaa se".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test